2) run wild;act restlessly
倒浆糊
3) dɑojiɑngshui
倒浆水
4) cement return
水泥浆倒返
1.
According to the phenomenon of cement backflow in well cementation,design of cement awl part and spring flat claw group setting,the equipment can be fixed at the desired position to control the cement return.
针对固井过程中水泥浆倒返现象,设计了一种固井锥主体和弹簧式扁平销卡组合装置。
5) automatic pouring machine
自动倒浆机
6) rubber stopper of mortar leakage
倒T型止浆橡胶条
补充资料：倒浆水
青海曲种。用西宁方言演唱，以"盏儿"（碰铃）击节，演唱者被称为"王辩"。倒浆水在西宁一带原称"板书",类似快板书。1920年后,演唱板书的名艺人万子祯始改称现名，并逐渐为群众所接受。"浆水"本指河湟地区回、汉、撒拉、东乡等各族人民,用白菜、甘蓝等发酵制成的一种有酸味的夏季清凉饮料。"倒浆水"的名称，取义于这种曲艺多采用冷嘲热讽的手法，集嬉笑怒骂于一个段子之内，令人听来有畅饮"浆水"之感。河湟地区的婚、丧习俗中，流行着不少古老的有韵的风俗说词，如"叮赞词"（给女儿饯行时的嘱咐词），婚宴上的"敬酒词"、"嚷床词"（洞房赞祝词）以及祝祷庄稼神、碌碡神的说词。倒浆水的节拍、韵调，和这些说词很近似，可能是由此发展而来。倒浆水只敷演时事，并多限于甘、青地区的一些重大事件或常见的事物，不演说传说故事。已发现的传统说词中，最早的一段是演义清宣统三年(1911)湟中县元山儿地区黄龙会起义的事件。经常演唱的有1930年的《河湟事件》和《打孙殿英》、《拔壮丁》、《尕女婿》等。中华人民共和国成立后，曾有《解放大西北》、《马步芳出逃》等新书目流行一时。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条