1) earth avalanche
大山崩
2) avalanche
[英]['ævəlɑ:nʃ] [美]['ævə'læntʃ]
雪崩;山崩
3) landslide
[英]['lændslaɪd] [美]['lænd'slaɪd]
山崩
1.
The article discusses the purpose of protection of landslide geological remains resource in Xi'an Cuihua Mountain , and divides it into three types of protection areas called the core area, the transition belt and the visual field.
文论述了西安翠华山山崩地质遗迹资源保护的目的,进行了保护分区,将其分为核心保护区、缓冲区和视域保护区三个区,重点分析了核心保护区的保护现状,并在此基础上提出了相应的保护内容和对策,以实现山崩地质遗迹资源的可持续利用和发展。
2.
Shaanxi Cuihuashan landslides mainly consist of Shuiqiuchi (Tianchi) landslide,Ganqiuchi landslide and Daping landslide.
陕西翠华山山崩主要由水湫池 (天池 )山崩体、甘湫池山崩体及大坪山崩体三部分组成。
3.
The paper based on analyzing historical materials demonstrated that it is impossible that the colluvial deposits in the central scenic area of Cuihuashan Mountain were formed by the landslide, which were induced by the earthquake happened in TianBao period of Tang Dynasty.
通过对相关史料的分析,论证了翠华山主景区崩塌堆积不可能是唐天宝年间地震诱发山崩形成的。
4) Baiyan Rockfall
白岩山崩
1.
Environmental geology of the Baiyan Rockfall in the Furong Mountain suggests the Baiyan Rockfall resulting from human activities.
根据芙蓉山白岩山崩区的环境地质特征、成因 ,得出白岩山崩是人类与环境没有协调好而酿成的地质灾害的结论。
5) Rock-avalanche
山体崩塌
1.
Rock-avalanches have often occurred in the monsoon season during the months of July and August in the Xinlongkou region on the Kuitun River.
奎屯河新龙口段山体历史上多次发生山体塌滑破坏,最近一次山体崩塌较为反常地发生在1月寒冷季节,而不是通 常的7、8月雨季,针对该段山体频繁发生破坏而且还出现反季节崩塌这种特殊情况,从区域地质背景、地震作用、地形地貌、气 候及降水等几个方面分别详细论述了产生崩塌的原因,同时指出这次反季节崩塌产生的触发原因在于气候反常造成雪水入 渗、短时间内发生多次冻融,裂隙中液态水结冰产生膨胀力诱发了此次山体崩塌。
6) land slide
山地崩坍
补充资料:山崩钟应
1.南朝宋刘敬叔《异苑》卷二:"魏时,殿前大钟无故大鸣,人皆异之,以问张华。华曰:'此蜀郡铜山崩,故钟鸣应之耳。'寻蜀郡上其事,果如华言。"后因以"山崩钟应"比喻事物互相感应。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条