3) conversation interpreting
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
谈话口译
1.
Taking conversation interpreting as a special discourse process, the author tries to observe how an interpreter plays his/her role in conversation interpreting from the perspective of a basic feature of discourse analysis-turn-taking.
通过将谈话口译视为一个特殊的话语过程,作者试图从话语分析的一个基本特征——话轮转换的角度来观察口译员在谈话口译中所扮演的角色。
4) Dongkou Shanmen dialect
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
洞口山门话
1.
There are some non-medieval words with the initial consonants of "明" and "微" which are pronounced with the initial consonants of "m" in Dongkou Shanmen dialect.
洞口山门话中有一些非中古明母和微母的字读m声母,文章探讨了这类字的音变条件和过程。
6) exit gate
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
出口大门
补充资料:《达朗贝尔和狄德罗的谈话》
18世纪法国唯物主义哲学家D.狄德罗于1769年写成1830年发表的一篇对话体的哲学文章。中译本由王太庆译,载《狄德罗哲学选集》,1956年三联书店出版。在对话中狄德罗坚持一切物质都能够运动、而且有感受性的观点,认为感受性有两种:①迟钝的感受性,②活跃的感受性。前者可以转化为后者。属于人类意识范畴的感受性是由具有一定组织结构的物质通过温度与运动而产生的。这种感受性相当于认识过程中的感受能力。凡是感觉都因外部的刺激而起,没有自发生成的感觉。这些论点有力地驳斥了G.巴克莱的主观唯心主义。但是狄德罗不是单纯的感觉论者,他承认由感觉引起的观念可以招致其他观念,引起联想。他很重视理性思维的作用是他高于当时其他法国唯物主义者的地方。此外,他还探索了语言起源以及物体外围呈真空状态所起的变化等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条