1) berth assembling
船台组装
2) block erection on the berth
船台吊装
1.
As a crucial process of shipbuilding, general assembly on the berth decides how to establish shipbuilding plan to some extent, and designing a good network of block erection on the berth has great effect on the quality of ship to be built and berth cycle.
船台总装是船舶建造的重要环节,也是船舶建造各项计划制定的依据,船台吊装网络制定的好坏直接影响着船舶建造的质量和建造周期。
4) berth assembling
船台装配
5) berth outfitting
船台舾装
6) assembling on board
船上组装
补充资料：船台
| 船台 building berth 船厂中经人工处理的用于修造船的场地设施。通常为水平场地，与船舶上、下水的各种滑道相连接。根据布置需要，有时也与垂直升船机相连接。船台需承载船舶重量，当荷载大时，应进行地基处理，采用钢筋混凝土梁板铺设台面。船台面上装有可拆移的支墩，用以支承船体和方便修造船作业，配有起重设备和动力管线等设备。在修造船工作量大的船台区内，常需设置横移区，以便船舶进出不同位置的船台。当修造小船时，可将地基较好的自然岸坡加以修整，用作船台。
|
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条