1) owner risk,owner's risk
船东自负风险
3) owner's risk
自负风险
4) assumption of risks
风险自负
1.
The assumption of risks has become the main standards for outdoor sports tort, the exculpatory clauses in every contract should be analyzed case by case.
美国有关州的立法和法院判决提供了很好的参照作用,风险自负几乎成为美国法院判决的主要标准,而对于有关合同中的免责条款的效力则要具体问题具体分析。
5) no risk after discharge
卸船后不负风险
6) no risk after shipment
装船后不负风险
补充资料：风险投资的风险
风险投资的风险是指投资活动中人们不希望的后果出现的潜在可能性。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条