1) mat supported jack up
沉垫支承的自升式钻井平台
2) mat supported drilling platform
沉垫支承式钻井平台
3) mat type jack up,mat type jack up drilling platform
沉垫型自升式钻井平台
5) mat-supported jack-up platform
沉垫支承式自升平台
6) self-elevation drilling platform
自升式钻井平台
1.
As a mobile ocean platform,and owing to its high positioning capacity and good operation stability,the self-elevation drilling platform takes a leading role in continetial shelf exploration.
自升式钻井平台属于海上移动式平台,由于其定位能力强且作业稳定性好,在大陆架的勘探开发中居主力军地位。
2.
As the maritime moving platform, the self-elevation drilling platform is the main force in the exploration of the continental shelf as the result of good fixing and reliable working.
自升式钻井平台属于海上移动式平台,由于定位能力强和作业稳定性好,在大陆架的勘探开发中居主力军地位。
补充资料：自升式钻井平台
由平台、桩腿和升降机构组成，平台能沿桩腿升降，故称自升式，一般无自航能力。1953年美国建成第一座自升式平台，这种平台对水深适应性强，工作稳定性良好,发展很快,约占移动式钻井装置总数的二分之一。平台甲板上安装钻机、其他机械设备和生活设施。平台桩腿下部结构视海底承载能力的不同分沉垫和插入式两种。桩腿周围装升降系统,主要有液压或电动齿轮齿条式,工作时桩腿下放插入海底，平台被抬起到离开海面的安全工作高度，并对桩腿进行预压，以保证平台遇到风暴时桩腿不致下陷。完井后平台降到海面，拔出桩腿并全部提起，整个平台浮于海面，由拖轮拖到新的井位。（见彩图)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条