1) guaranteed base rate
保证基本工资
2) Capital Guarantee Fund
资本保证基金
4) guaranteed capita
保证资本
5) guaranteed earnings
保证工资
6) basic guarantee
基本保证
1.
A laboratory building and management is the basic guarantee for improving the quality of teaching;
搞好实验室建设和管理是提高教学质量的基本保证
2.
Stability is the basic guarantee of constructing socialist harmonious society.
稳定是构建社会主义和谐社会的基本保证。
补充资料:基本工资
在社会主义制度下,根据国家工资标准规定的数额支付给职工的劳动报酬。也称标准工资。在一般情况下,基本工资是职工劳动报酬的主要部分。
在中国,确定基本工资的主要条件是:社会和企业的经济水平,企业的劳动条件状况,生产、工作岗位劳动的繁重程度和复杂程度等。在同等的情况下,职工基本工资的多少,一般反映他们之间的工作能力、业务技术水平和担负职责的差异。它在很大程度上决定职工收入水平的高低。基本工资的最低数额,应当保证职工本人及其平均赡养人口的基本生活需要。
基本工资是同津贴、奖金等辅助工资相对而言。同辅助工资呈现经常变动的状态相反,基本工资相对比较稳定。在一定时期内,如果社会和企业生产经济条件,或者职工个人业务技术水平和所担负的职责没有发生大的变化,基本工资一般不动。这样,企业的工资支付和职工个人工资收入都比较稳定,有利于组织生产和安排家庭生活。但是,它不能及时准确地反映职工在实际劳动和贡献上的具体差别。因此,实行必要的津贴、奖金等辅助工资形式,或者实行联系个人劳动成果的浮动工资制度,有助于弥补基本工资的这种不足,更好地贯彻按劳分配原则。
在中国,基本工资常常被作为支付其他劳动报酬和保险福利待遇的基础。基本工资水平高的企业和职工个人,在许多情况下其他待遇水平也比较高,这反映了中国对于职工的各项分配在不同程度上都受到按劳分配原则的制约。
在中国,确定基本工资的主要条件是:社会和企业的经济水平,企业的劳动条件状况,生产、工作岗位劳动的繁重程度和复杂程度等。在同等的情况下,职工基本工资的多少,一般反映他们之间的工作能力、业务技术水平和担负职责的差异。它在很大程度上决定职工收入水平的高低。基本工资的最低数额,应当保证职工本人及其平均赡养人口的基本生活需要。
基本工资是同津贴、奖金等辅助工资相对而言。同辅助工资呈现经常变动的状态相反,基本工资相对比较稳定。在一定时期内,如果社会和企业生产经济条件,或者职工个人业务技术水平和所担负的职责没有发生大的变化,基本工资一般不动。这样,企业的工资支付和职工个人工资收入都比较稳定,有利于组织生产和安排家庭生活。但是,它不能及时准确地反映职工在实际劳动和贡献上的具体差别。因此,实行必要的津贴、奖金等辅助工资形式,或者实行联系个人劳动成果的浮动工资制度,有助于弥补基本工资的这种不足,更好地贯彻按劳分配原则。
在中国,基本工资常常被作为支付其他劳动报酬和保险福利待遇的基础。基本工资水平高的企业和职工个人,在许多情况下其他待遇水平也比较高,这反映了中国对于职工的各项分配在不同程度上都受到按劳分配原则的制约。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条