1) pontoon of semisubmersible
半潜式浮箱
2) floating moored semisubmersible
浮式系泊半潜式平台
3) submerged floating
潜浮式
1.
The article constructs a new design scheme for submerged floating reverse suspended cable sea-crossing bridges.
以琼州海峡过海通道建设为背景,在对国内外过海方案进行研究的基础上,构建一种新的设计方案——潜浮式倒悬索跨海大桥,其基础为普通桩基和承台,承台以上为倒悬索系统,主梁是位于水下数十米的水密舱,置于索承系统之上,形成倒悬索结构形式。
4) submerged
[英][səb'mə:dʒd] [美][səb'mɝdʒd]
潜浮式
1.
The submerged floating tunnel (SFT), also known as Archimedes Bridge, is an innovative structural typology, is used to cross waterway, such as strait, lake, fjord, etc.
潜浮式倒悬索跨海大桥是一种将阿基米德桥与悬索桥结合在一起的一种新桥型,它有一般悬浮隧道的各种特点,具有通行时间短、自然环境影响小、建造地点的选择比较自由、环保,以及不破坏建造地点的自然景观等优点,为跨越大范围水域提供了一种新的桥型。
2.
The submerged floating and reverse suspension sea-crossing bridge becomes a better choice for it does not exist this problem.
潜浮式倒悬索则因不存在这样的问题而成了一种较好的选择。
5) floating cage,floating net cage
浮式网箱
6) box dock
箱式浮坞
补充资料：半潜式钻井平台
一种海上钻井装置。上部为工作甲板，下部为两个下船体，用支撑立柱连接。工作时下船体潜入水中，甲板处于水上安全高度，水线面积小、波浪影响小、稳定性好、自持力强、工作水深大。半潜式平台用锚和钢丝绳定位，工作水深为180m左右；用锚和链结合定位，工作水深可提高到450m。新发展的动力定位技术用于半潜式平台后,工作水深可达900～1200m,定位精度在1～2％水深的半径范围内。半潜式与自升式钻井平台相比，优点是工作水深大，移动灵活；缺点是投资大，维持费用高，要有一套复杂的水下器具，有效使用率低于自升式。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条