1) saddle plate
鞍型印版
2) stencil printing
型版印花
3) negative acting plate
负片型印版
4) positive-acting plate
阳图型印版
5) matrix printer
版型印刷机
6) printed publications
印刷型出版物
1.
To counter the situation of co-existence of electronic and printed publications,university libraries should share the items,such as scale and development of university libraries according to reader type,cultural heritage type,and resources sharing principle so as to coordinate electronic and printed publications.
面对电子型和印刷型出版物共存的局面,图书馆应依据高校图书馆读者类型、文献类型、资源共享原则和图书馆的规模及发展等项目来协调图书馆电子出版物和印刷型出版物。
2.
The development of eleclronic publications greatly influences the traditional printed publications in the age of IT.
网络时代电子出版物的发展对传统印刷型出版物造成了深刻影响 ,通过对电子出版物与印刷型出版物的多方位比较 ,提出了正确处理两者的辩证关系是馆藏建设的关键 ,并指出两者的收藏原
补充资料：“纽约版孙中山像2元中心倒印”
“纽约版孙中山像2元中心倒印”
1945年抗战胜利后的一天，重庆南温泉立人中学的学生郑晴初从重庆一家邮局集邮窗口买了一卷因通货膨胀，调整邮资，而面值不适用的整版邮票，每卷都是面值从半分到20元都有。当他在家整理邮票时，他的妹妹发现孙中山像邮票中的一种面值2元的邮票上，所印的头像是颠倒的。郑仔细一看，果然，一整版邮票人头像全是倒印的。他意识到自己幸运地购到一版珍邮。这就是后来被誉为“民国五珍”之一的“纽约版孙中山像2元中心倒印”邮票。
“纽约版孙中山像2元中心倒印”票，是1941年2月21日（民国30年）中华民国邮政发行的一套孙中山像邮票中的一枚面值为2元的邮票，该套票全套16枚。面值为分、角、元3种。邮票的中心图案为孙中山头像，边框上部为中华民国国徽，下部为“中华国民邮政”六字，左右为面值数字。白色无水印纸印制。由美国钞票公司印刷，称纽约版。
其中面值2元邮票，出现中心图倒印的错体票。这种票为双色套印，边框为蓝色，中心图案孙中山像呈黑色，分两次印刷，美国钞票公司印刷工人在印刷过程中，把需套色的纸张放倒了，便产生了中心图案倒印的现象。这套邮票发行后，只出售了两个多月。目前已发现的只有郑晴初的一版50枚，其它均无下落，因此十分珍贵。
1996年5月20日， ’96北京邮品拍卖会，1枚“纽约版孙中山像2元中心倒印”，底价18万元（人民币），以29万元（人民币）拍出。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。