说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 试样准备
1)  method of sampling
试样准备
2)  preparation of standard samples
标准试样制备
3)  sample preparation
试样制备
1.
This paper presents the cause of the false image of sample preparation,some of conditions influenced on sample preparation results,many factors influenced on materials remove and matters needing attention in modern sample preparation technology,while some related traditional wrong knowledge would be corrected.
介绍了在现代制样技术上造成试样制备假象的起因、影响制样结果的一些条件、影响材料去除的诸因素以及注意事项等内容,同时纠正与之相关的一些传统上的错误认识。
2.
Based on these problems , authors gave a minute description of sample preparation , adhesive , rendering coat mortar , mechanical fixings site drawing and coefficient of thermal conductivity.
本文针对检测过程中出现的一些问题,从试样制备、胶粘剂和抹面胶浆、现场锚栓拉拔以及导热系数四个方面进行了分析,提出了自己的观点和解决问题的建议。
3.
The process of sample preparation and gold separation?enrichment and determination was discussed briefly.
就中国现代地质金分析的试样制备、分离富集和各种测定方法等方面进行了概述。
4)  specimen preparation
试样制备
1.
The present paper introduces the method for measurement on the chemical compositions of the coal ash by X-ray spectrofluorimetry,discusses the prerequisite to the measuring devices,selection of conditions for specimen preparation and method for preparation of the combined specimen and checks and tests the accuracy and correctness.
介绍利用X射线荧光光谱法测定煤灰成分的方法,讨论仪器的测量条件、试样制备条件的选择和合成标样的制备方法,并进行精密度与准确度试验,结果表明方法准确可靠。
2.
A new specimen preparation method was presented that the specimen was ion milled directly after mechanical pre-thinning.
对表面纳米化后TC4钛合金的横截面试样制备结果表明,该方法避免了试样弯曲变形,可以得到适合于透射电镜观察的横截面试样。
5)  Preparation of sample
试样制备
1.
Defining the remolded soils,apprehending characteristic of remolded soils frame,and choosing the suitable craft of preparation of sample are very important in obtaining the experimental parameter of physical and mechanical properties for remolded soils.
界定重塑土的定义、把握重塑土土体结构特征、选择适宜的试样制备工艺,在获取重塑土物理、力学特性试验参数中是很重要的。
6)  standard samples
标准试样
1.
Design of die-casting mould for rheomolding standard samples of aluminum alloy;
铝合金流变成形标准试样的压铸模设计
补充资料:试样准备
      包括取样和试样制备两步。前者是指从大量物料(分析对象的总体)中取得其中有代表性的一小部分,即在误差允许范围内,这一小部分试样应能代表大量物料的组成。后者是把按一定程序取得的仍然颗粒较大的试样,经过破碎、缩分、研磨、过筛等步骤,制备成适合于作分析用的试样。通常把试样准备称为分析的基础,这是因为分析结果是否准确,基于试样代表性的好坏。
  
  随机取样法  在随机取样中,总体的每一部分将以相等的机会在试样中出现。分析对象可分均相的和非均相的两大类。对均相物料,例如混合良好的气体或液体,以及纯金属等,随机取样通常比较容易。但是对非均相物料,例如由多相组成的固体,常常由于某种特定组分的含量在各个相中并不相同(像金可以成为很小颗粒散布在石英母岩或其他伴生矿石中),随机取样就较困难。非均相物料如果成堆放置,常常会发生偏析。例如一个煤堆,较大的煤块容易滚落到锥体的边上,细煤粉又会被风吹跑,而小颗粒物质则趋向于沉落在煤堆的下面。一旦煤堆已经形成,如果不将整个煤堆加以细分,几乎就不可能制定出一种有代表性的取样方法。所以较好的办法是直接从传送带上取煤样。对于离散型的试样,例如小药片或瓶装物品,则把n组单元粉碎混合,然后再对混合了的各组进行n次分析,要比分别分析n个单元所得结果更加精密。
  
  取样误差包括随机误差和系统误差,但它们之间总是不容易区分。采取比例足够大的试样,颗粒要足够细小,而且经过很好的混匀,可以将随机误差减小到可接受的数值。
  
  对于固体颗粒来说,从一个大堆中随机取样的必要重量,受以下几种因素影响:①颗粒之间组成上的变化;②所要求的分析准确度;③颗粒大小。不论哪个因素增大,取样的必要重量都要随之增加。当两类颗粒在组成上几乎没有差别时,取样误差就变得无足轻重。两类颗粒在组成上的相对差值越大,则必须把颗粒研磨得越细,才能使1克称样中含有足够多的颗粒数,使取样误差不致于超过给定的值。当要求的分析准确度由 1%误差提高到0.1%误差,即提高10倍时,则称样中所包含的最低颗粒数就要求增大100倍,即颗粒必须研磨得更细。
  
  试样的制备  一般说来,无机物料的颗粒,粉碎、研磨到能通过100目筛孔已经足够。有时,为了保证试样的代表性和易于溶解,也可以把颗粒再粉碎得更细些。但要制备通过100目的试样,原始取样的物料重量必须很大,通常以千克计或数十、数百千克。这些原始取样都是根据分析的目的,按照一定程序,从分析对象总体中抽取的。这些原始取样物料,要经过粉碎、研磨、缩分等手续。应当注意的是,在用机械进行粉碎和磨细时,机械磨损有时会污染试样。粗粒样品的缩分,常常采用能使颗粒作随机分布的缩分机械。原则上,在每一阶段中从试样分出的颗粒数目应当比较接近。
  
  小规模的破碎不用机械设备,可使用手工工具,例如用锤子在铁砧或硬质钢板上打碎样品,或用硬质钢杵和硬质钢钵粉碎试样至约 1毫米大小。用粗筛筛出颗粒小于1毫米的,再将未过筛的粗颗粒试样放回原钢钵中进一步破碎。最后,所有的试样都通过筛网后,小心加以混匀,按连续四分法继续研磨。所有这些操作应避免碎片和粉末的溅失,也不应任意弃掉样品的任何部分。
  
  最后阶段,通常是将稍粗的试样用玛瑙研钵和杵研磨至100目或更细。也常用球磨机进行细碎,球磨机的球珠通常由碳化钨、碳化硼等特硬耐磨材料制成。将磨碎的粉末间歇地通过固定在塑料架上的尼龙网筛(100筛目,如有必要可更细些)上过筛,未通过筛的部分重新放回研钵进一步研磨,直至全部过筛为止。筛出的粉末收集在蜡光纸上,采用滚动法,即提起一角,使试样滚到对角,以便很好地混合。混匀的粉末用非磁性刮铲或小勺转到瓶子里,加盖保存好(用倒入的方法可能会引起偏析,造成不均匀性)。如果试样粉末要运输或者存放于易受振动的建筑物中一些时间,有时也会引起偏析,则在称取试样之前,还应重新混合试样粉末。
  
  在压碎、研磨过程中污染主要来自钢铁制品(压碎机、研磨机、钢研钵和杵等),污染的金属主要是铁、锰和在钢中可能存在的其他一些元素,其中铁的引入是不可避免和十分讨厌的。在玛瑙研钵中研磨不会引入多少金属。上述压碎与研磨等只适用于易碎物料所构成的试样;金属一般需要钻及铣。供化学分析用的金属的取样,由于偏析和实际上不可能获得小颗粒,可能会使取样缺乏代表性。此外,切割工具也会引起污染,因此,金属材料取样人员最好有一些关于元素分布特性的知识,或按工业标准规定的程序进行取样。
  
  供分析用的生物试样的制备也有金属污染的问题,特别是使用研磨机时。有人比较了研磨植物试样的各种方法,证明用瓷制的研钵和杵进行手工操作研磨产生的污染小,而球磨机研磨会引入较严重的污染。制备动物体试样时,使用剁碎、切片和研磨的办法,多少会受到金属的污染。一个不常使用的方法是经液氮冷冻之后,用锤敲打来压碎动物组织的试样。
  
  

参考书目
   C.A.Bicking,Principles and Methods of Sampling,Treatise on Analytical Chemistry, Vol. 1, John Wiley & Sons,New York,1978.
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条