1)  flame thrower
喷火器
2)  petrol flame thrower
猛火油喷火器
1.
17655, L assaut de Mara) is probably not a barrel firearm or a fire-lance,but a petrol flame thrower or the Greek Fire flame thrower from Arabia.
但结合文献记载分析,这幅画上的喷火兵器很有可能是以10世纪时流行的猛火油喷火器为依据而描绘的,因此目前还难以肯定它就是管形火器。
3)  portable flame thrower
背囊式喷火器
4)  RCCKET LAUNCHER. GRENADES.FLAME THROWER
火箭筒 手榴弹 喷火器
5)  here spurt flames
裸露喷火
6)  flame injection in furnace
炉膛喷火
参考词条
补充资料:喷火器
喷火器
flame thrower

   喷射火焰射流的近距离火攻武器。又称火焰喷射器。主要用于攻击火力点,消灭防御工事内的有生力量,杀伤和阻击冲击的集群步兵。喷火器喷出的燃烧油料形成猛烈的火焰射流,能四处飞溅,顺着堑壕、坑道拐弯粘附燃烧,杀伤隐蔽处的目标,并有精神震撼作用。由于燃烧要消耗大量的氧气和产生有毒烟气,能使工事内的人员窒息。在攻击坑道、洞穴等坚固工事时,喷火器具有其他直射武器所没有的独特作用。
   
   

喷火器发射

喷火器发射


   
   喷火器有便携式和车载式两种主要类型:①便携式喷火器。由单兵背负使用,压源为压缩空气或无烟火药,全重23千克左右,装油料10~18升,可持续喷射数秒钟或3~10次,最大射程为40~80米。②车载式喷火器  。亦称机械化喷火器。安装在坦克或装甲车上,可携带200~1500升油料,能持续喷射数十秒或数十次,最大射程为200米左右。此外,还有手提式喷火器、重喷火器、地雷式和堡垒式喷火器等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。