1) public environmental protection awareness
公众环保意识
1.
Based on the Chinese public environmental awareness survey,the paper analyzes the constituent,levels of public environmental protection awareness,and behaviors,as well as the two mutual relations and factors influence.
本文以中国公众环境意识调查为依据,通过对公众环保意识的构成要素、层次,公众环保行为以及二者相互关系和影响因素的剖析,探讨环保公益广告这一诉诸受众接受心理机制的环保意识整合形式,对于提高公众环保意识的群体改良作用,并根据受众接受心理特征,进行通过具有个体针对性、诉诸感情与诉诸理性相结合等方式的公益广告传播内容设计,以提高其传播效果的探析。
2) public environmental awareness
公众环境意识
1.
The public environmental awareness is an important symbol of local environmental protection level.
公众环境意识是衡量一个地区环境保护水平的重要标志之一。
4) the cultivation of the people's environmental consciousness
公众环境意识的培养
5) Environmental protection consciousness
环保意识
1.
This paper expounds the present situation of the environmental pollution of our country and the harms brought about by the environmental pollution to the people,probes into the importance of increasing the environmental protection consciousness,and puts forward some measures for increasing the environmental protection consciousness.
阐述了我国环境污染现状以及环境污染给人们带来的危害,探讨了提高全民环保意识的重要性,提出了提高全民的环保意识的若干措施。
2.
Itis helpful to train students'comprehensive ability judgment and environmental protection consciousness.
环境教育是素质教育的主要内容 ,在自然辩证法课中加入环境教育的内容 ,有助于培养学生的综合能力、判断能力及环保意识。
3.
Based on comparing the digital library and traditional library,ubiquitous library and compound library,harmonious library and green library,E-book and paper book,this paper analyzes the revolution of library’s existence modes,and points out the importance of humanism and environmental protection consciousness in the changes of new library mode.
在比较数字图书馆与传统图书馆、泛在图书馆与复合图书馆、和谐图书馆与绿色图书馆以及电子书与纸质书的基础上,分析了图书馆存在形态的演变,指出了崭新的图书馆形态变迁中人本主义思想和环保意识的重要性。
6) environmental awareness
环保意识
1.
It is necessary to strengthen the environmental awareness of the whole society,to enhan.
要强化全社会的环保意识,增强保护湿地的责任感和使命感,科学地搞好城市土地利用规划及城市湿地景观设计,切实加强对城市湿地的监测评估及湿地保护的法制建设,推动经济社会全面协调可持续发展。
2.
This paper analyzes the backgrounds and reasons of Environmental Trade Barrier, discusses its influence to China s economics, puts forward the measurements form perspectives of law, environmental criteria, environmental industry and environmental awareness.
文章分析了绿色贸易壁垒产生的背景和原因,考察了绿色贸易壁垒对我国经济发展的影响和冲击,从法律、环境标准制度、环保产业、环保意识等角度,研究了应对绿色贸易壁垒的措施。
3.
Ecological and environmental awareness means an idea,a concept or a mentality a man may have to protect the ecology and environment.
生态环保意识是人对生态环境保护的一种思想、观点和心理的倾向。
补充资料：日本人的环保意识
在日本，笔者发现无论是繁华的都市或宁静的乡村，绿化生态、美化环境成了人们的共识。即便是在繁华闹市，山茶、龙柏、五针松等常绿树随处可见，在万绿丛中，还点缀着五彩的花草。这些花草树木，有的栽种在马路两旁，有的犹如一条绿带铺展在马路间，把来往疾驰的车辆分开。
日本不仅有大手笔的绿化，一些家庭院落里栽种的树木花草也十分别致。他们凡是有土的地方，都会栽上一棵树，种上一丛花。据介绍，日本的绿化覆盖率高达66%以上。由于绿色拥抱着日本，即使刮大风，也无尘土飞扬，全然可省去擦皮鞋的功夫。
日本人在日常生活中，十分注意自己的行为，不因自己的行为而破坏良好的社会环境。在公共场合，日本人一般都不高声说话，自觉保持环境安静。日本吸烟人数占总人口的38.9%，然而，在地铁、电梯、宾馆走廊等许多公共场合是不允许抽烟的，未”成年者不准抽烟，在床上也不允许吸烟。日本人抽烟有个好习惯，他们各自掏腰包，不请人抽烟，并认为请人抽烟是不卫生、不礼貌的举止。当外出抽烟时，为处理烟灰，日本人的口袋里随身带着塑料或金属做的烟灰盒、烟灰瓶，绝对不会随处丢弃烟灰。为减少汽车尾气，日本街头鼓励市民骑自行车。好在日本为了缓解大城市的交通拥挤，许多城市都把眼光瞄向了地下，发展地下街。地面街道上的行人相对减少，自行车在人行道上行驶也就相安无事了。由于采用了燃烧天然气的电车和汽车，就可以减少环境污染。在日本的东京、大阪等大城市，经常可见花圃、林园、喷泉，以及小桥卧波、瀑布飞泻，人们置身其中，尽情消遣、尽情放松，实在是一种难得的享受。（来源：中国花卉报2003-01-16）
日本不仅有大手笔的绿化，一些家庭院落里栽种的树木花草也十分别致。他们凡是有土的地方，都会栽上一棵树，种上一丛花。据介绍，日本的绿化覆盖率高达66%以上。由于绿色拥抱着日本，即使刮大风，也无尘土飞扬，全然可省去擦皮鞋的功夫。
日本人在日常生活中，十分注意自己的行为，不因自己的行为而破坏良好的社会环境。在公共场合，日本人一般都不高声说话，自觉保持环境安静。日本吸烟人数占总人口的38.9%，然而，在地铁、电梯、宾馆走廊等许多公共场合是不允许抽烟的，未”成年者不准抽烟，在床上也不允许吸烟。日本人抽烟有个好习惯，他们各自掏腰包，不请人抽烟，并认为请人抽烟是不卫生、不礼貌的举止。当外出抽烟时，为处理烟灰，日本人的口袋里随身带着塑料或金属做的烟灰盒、烟灰瓶，绝对不会随处丢弃烟灰。为减少汽车尾气，日本街头鼓励市民骑自行车。好在日本为了缓解大城市的交通拥挤，许多城市都把眼光瞄向了地下，发展地下街。地面街道上的行人相对减少，自行车在人行道上行驶也就相安无事了。由于采用了燃烧天然气的电车和汽车，就可以减少环境污染。在日本的东京、大阪等大城市，经常可见花圃、林园、喷泉，以及小桥卧波、瀑布飞泻，人们置身其中，尽情消遣、尽情放松，实在是一种难得的享受。（来源：中国花卉报2003-01-16）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条