|
说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
|
|
1) garden tourism
花园旅游
1.
This article explains the history and development of the western garden tourism firstly.
花园旅游是从以观赏、学习为主要目的探访私人花园发展而来的一种旅游活动。
2) backyard for tourism
旅游后花园
1.
The construction of "backyard for tourism" is based on the theories of symbiotic theory,affiliating positioning,radiation effects,difference of tourism products,comparative advantage,etc.
旅游后花园是弱势旅游地区基于共生理论、比较优势理论、比附定位及辐射效应等理论依据而构建的。
3) campus tourism
校园旅游
1.
In recent years ,campus tourism as a new industry,"only after a thousand entreaties does she appear",just because of this,a lot of questions that it must exist ,and need people to pay close attention to it even more.
近几年,校园旅游作为一个新兴产业“千呼万唤始出来”,正因为如此,它必然存在着许多问题,并且更需要人们对其关注。
2.
How to coordinate these three factors in order to incite the development of the campus tourism is a problem with both theoretical and practical significance.
面对如潮般的游客,学校和旅游主管部门处于"几多欢喜几多忧"的境地,如何协调三者的关系、促进校园旅游的发展是一个极具理论及现实意义的问题。
3.
Shaoguan University has specail advantages and good opportunities for developing campus tourism.
韶关学院开发校园旅游既有突出的优势,也有良好的机遇。
4) flowers tourist
赏花旅游
1.
Three flowers tourist routes were suggested by the author on the basis of characteristics of flower resources in shergyla mountain: subtropical and warm temperate scenic spot of wild flowers;azalea scenic spot and peach blossom scenic spot.
色季拉山有完整的生物气候垂直带谱自然景观、多种植被类型和丰富的植物资源,目前已知有种子植物2门103科475属1 091种(含种以下等级),其中有较高观赏价值的花卉达79科161属340余种,是西藏花卉资源最丰富的地区之一,是开展赏花旅游的理想地方。
5) tourist expenditure
旅游花费
1.
In this paper based on the new definition of tourism consumption , tourist consumption and tourist expenditure , the spatial model of tourism consumption and the all factors affecting tourist expenditure are explored .
消费是旅游者暴露在外的最显著特征之一,旅游者的消费水平即旅游花费支出也是对旅游接待地最有经济意义的一项指标。
6) Flower travel
花卉旅游
1.
The flower travel is one of the popular styles of tour.
花卉旅游是一种比较新的旅游活动方式,同时也是乡村旅游发展中的一种重要的旅游活动形式。
补充资料:黄河花园口旅游区
将军坝 将军坝是万里黄河上坚固无双的一个坝头,坝体为浆砌石结构,根石深度23米多。该坝始建于清乾隆8年(1745年),后经不断加固,距今已有260年的历史。清嘉庆十三年(1808年)在此修建了一座将军庙,是百姓祈祷黄河安澜的地方,庙址就是今天的花园口引黄闸,因此这座坝被称为将军坝。将军坝上的大将军雕像取自明朝治水名将伏波的造型。将军坝正对景区主大门,位于花园口景区的中部。1991年2月11日,江泽民总书记曾来此视察黄河,并在这个坝头留影。 镇河铁犀 将军坝西侧有一座铁犀牛,是明代兵部尚书于谦主持修铸的。古代,人们认为河患是水怪蛟龙在作祟,而水怪蛟龙又害怕犀牛,于是就在黄河边修建了一座铁犀牛的雕塑,以镇河患,又称镇河铁犀。另外,之所以铸造铁犀,也源于我国古代文化中的“五行学说” ,取“五行学说”中相生相克之意。五行中铁属金,金生水,金为水之母;五行中牛属坤,坤属土,土性能克水,因此铸铁犀以镇河患。镇河铁犀是古代黄河水患的见证,同时也体现了古代人民战胜水患的美好愿望。 黄河公路大桥 郑州黄河公路大桥全长5550米,始建于1984年,1986年10月1日正式通车,当时号称“亚洲第一大公路大桥”,邓小平同志为了纪念当年渡河的艰辛,亲笔题写桥名。 扒口处遗址 扒口处雕塑高4米,标出了当年扒开大堤的确切位置。当年扒开大堤时,口门宽约30米,后经洪水不断冲刷,最宽时达1460米,决口口门界碑就标出了口门最宽时东西两侧的位置。 八卦亭 八卦亭就是“民国堵口合龙纪事碑亭”,这里是当年国民政府扒开大堤之后堵口闭气的地方,由两座六角的琉璃瓦亭相对而立,亭内各有六面柱体石碑一座,西为国民党所立,东为共产党所立。 景区水上乐园 景区水上乐园,原是花园口水利枢纽工程,始建于1958,原来是大跃进时期的产物。当时的人们想把黄河从此拦腰截断,改变黄河的流向,造福两岸人民。但由于设计标准偏低,建成后的土坝于1960年大水时又被迫炸开,仅余这十八孔闸桥、消力池和河中一段神奇般残留至今的残坝。水上乐园水域面积为461亩,水质清澈透明,常有人在这里钓鱼、划船。 南裹头 游完水上乐园,顺着这残余的大坝往里直走两公里,就来到了黄河的中心--南裹头。由于这里有面积较大的浅滩,人们常来这里游玩、夜餐,渔民在这里开设了特色饭馆,久而久之,这里成为郑州人品尝野味的好去处。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条
|