1) actual malice
实际的恶意
1.
Supreme Court formally brought the rule that was called the “actual malice”.
美国联邦最高法院1964年在《纽约时报》诉沙利文一案中,明确提出了“实际的恶意”规则,从此以后,一个公众人物如果想打赢一场指控媒体诽谤的官司,就必须证明媒体存有实际的恶意。
2) actual malice principle
实际恶意原则
1.
Sullivan which set the "actual malice principle"made its .
而1964年的《纽约时报》诉沙利文一案确立的实际恶意原则为解决这一难题作出了自己的贡献。
3) substantive evil intention
实质恶意
1.
The non-voluntary public figures does not exist;The substantive evil intention standard of limiting the public figure s r.
公共利益非认定公众人物的标准,而是公众人物人格利益的保护界限;公众人物无须类型化,官员与公众人物是并列的两个概念,不存在非自愿的公众人物;我国应当建立限制公众人物名誉权的实质恶意标准。
4) genuine communication
真实意义的交际
1.
Results of the comparison demonstrated that the real-world purpose to complete the reconstruction task in dictogloss engaged the students in genuine communication, providing the students with a lot of opportunities to use discourse items.
相比之下,在教师导向的大学英语课堂中,在以"教师启动——学生回答——教师反馈"为主导的交互模式下,学习者只是被动地回答老师的提问或执行老师的指令,极少有机会进行真实意义的交际来发展交际策略。
5) Malicious KGC
恶意的KGC
补充资料：恶意
不良的居心；坏的用意：一句玩笑，并无～ㄧ不要把人家的一片好心当成～。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条