1) word matching
词匹配
1.
Focusing on the computation of the degree of similarity between sentences in EBMT,this paper presents a new computing method based on word matching,The method pays much consideration to the corresponding relationship between words,the degree of similarity between words,the order of words,the difference between the length of sentences as well as the angel value of similar units and so on.
本文针对基于实例的机器翻译系统中句子相似度的计算,提出了一种新的基于词匹配的句子相似度的计算方法。
2) dictionary matching
词典匹配
3) etyma matching
词根匹配
4) predicate matching
谓词匹配
1.
The system adds predicate matching afte
该模型引入了谓词逻辑,在系统完成关键词匹配后,进行二次谓词匹配,最后把仅和问题语义相符的答案予以反馈。
5) whole Word
全词匹配
6) Words match
词语匹配
补充资料:如此江山 泛曲阿后湖 曲阿词综曲阿词综中,
【诗文】:
依依杨柳,青丝缕、掩映绿波南浦。燕掠横斜,鳞游荡漾,恰是湔裙时序。清泠如许。恍镜影空磨,簟痕密聚。欲问伊人,且自溯洄前渚。并倚木阑无语。到来还、远树遥山,凝眸同睹。雁齿参差,*流逦迤,多少鸥群鸳侣。最饶闲趣。且酒斟绿蚁,玉杯时举。*乃一声,移入柳阴深处。西半夜惊罗一首,乃黄 词。 眼儿媚萧萧江上荻花秋一首,乃张孝祥词。堞恋花越女采莲秋水畔一首,乃欧阳修词。相见欢无言独上西楼一首,
【注释】:
【出处】:
依依杨柳,青丝缕、掩映绿波南浦。燕掠横斜,鳞游荡漾,恰是湔裙时序。清泠如许。恍镜影空磨,簟痕密聚。欲问伊人,且自溯洄前渚。并倚木阑无语。到来还、远树遥山,凝眸同睹。雁齿参差,*流逦迤,多少鸥群鸳侣。最饶闲趣。且酒斟绿蚁,玉杯时举。*乃一声,移入柳阴深处。西半夜惊罗一首,乃黄 词。 眼儿媚萧萧江上荻花秋一首,乃张孝祥词。堞恋花越女采莲秋水畔一首,乃欧阳修词。相见欢无言独上西楼一首,
【注释】:
【出处】:
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条