1) tactical reconnaissance
战术侦察
2) battlefield reconnaissance
战场侦察
1.
Portable battlefield reconnaissance radars have been widely used in many countries for moving target detection at battlefield,frontier and some important areas.
便携式战场侦察雷达已被世界各国广泛应用于战场情报侦察、边境和敏感区域监视等任务中,其主要用途是对指定地区的活动目标进行探测。
2.
This paper introduces the main usage, basic constiture,development of ground battlefield reconnaissance sensor system,especially shows the later development of foreign nations and analyzes the future development.
主要介绍了国内外地面战场侦察传感器系统的主要用途、基本组成和分类,对其未来发展趋势进行了分析,根据我军地面战场侦察传感器系统的技术现状提出了需要解决的关键问题。
3.
According to the characteristics of the reconnaissance sensors of the military battlefield,the author emphasizes on the structure model of the data fusion of the military battlefield reconnaissance,and presents schematically the main method of the data fusion technology,and makes a prospect to the developing trend of the.
简单介绍了数据融合技术及其应用情况,详细分析了数据融合技术在侦察系统中的作用,根据战场侦察传感器的特点,重点建构了战场侦察数据融合的结构模型,概要提出了数据融合的主要方法,对侦察数据融合处理的发展趋势作了展望。
3) battlefield surveillance
战场侦察
1.
The paper briefly expounds the theory and common technical practice of LPI Low Probability of Interception radar,and introduces the typical application of LPI radar technology in battlefield surveillance at home and abroad.
简要阐述LP I雷达原理及常见的技术途径;介绍国内外LP I雷达技术在战场侦察雷达上的典型应用;并通过典型数据计算,评价了国内某型战场侦察雷达的LP I性能;最后,提出一种未来战场侦察雷达的发展设想。
5) prebattle intelligence
战前侦察
6) advanced tectical air reconnaissance system,ATARS
高级战术航空侦察系统
补充资料：战术侦察
为获取战斗行动所需情报而进行的侦察。军事侦察的组成部分。由兵团、部队、分队指挥员及其司令部组织实施，是战斗的重要保障。
战术侦察的基本任务是：查明当面敌军的兵力部署、部队番号、战斗编成、指挥所位置、武器装备、行动企图、战斗特点、阵地编成、火力配系、工事构筑、障碍设置、物资补给，以及作战地域的地形、水文、气象和居民情况等。特别需要查明敌发起攻击或实施反击的时机、兵力、主要方向，以及敌战术核武器、化学武器的配置及可能使用的时机和地区。现代条件下实施战术侦察的手段有：观察、潜听、窃听、声测、光测、照相、搜索、捕俘、调查询问、搜集文件资料，以及雷达侦察、无线电技术侦察、电视侦察、战斗侦察、火力侦察等。战术侦察使用的力量，有各种专业侦察分队、战斗分队和民兵。实施战术侦察的原则和要求是：根据战斗任务和战场情况，周密地组织计划；将主要力量用于主要方向和重要目标，以完成主要侦察任务；控制一定的预备力量，以便遂行新的侦察任务或加强重要方向；灵活运用各种侦察力量和手段,积极和不间断地实施,及时、准确地获取所需情报;建立隐蔽、可靠的侦察通信联络,及时传递情报和指挥侦察行动。
在古代实施战术侦察的主要方法是：指挥员直接观察，向敌前沿和翼侧派出侦察人员；采取战斗行动探明敌人的虚实、强弱；向敌军内部派遣侦探；捕捉敌方人员和询问乡民等。20世纪以来，先进的科学技术广泛运用于战术侦察，使战术侦察能力大为提高。中国人民解放军历来重视战术侦察，在各种样式的战斗中，善于广泛而灵活地运用各种力量和手段进行侦察，对保障战斗的胜利起了重要作用。中华人民共和国成立后，随着科学技术的不断发展，人民解放军逐步装备了现代化高效率的战术侦察器材，大大提高了侦察能力。
战术侦察的基本任务是：查明当面敌军的兵力部署、部队番号、战斗编成、指挥所位置、武器装备、行动企图、战斗特点、阵地编成、火力配系、工事构筑、障碍设置、物资补给，以及作战地域的地形、水文、气象和居民情况等。特别需要查明敌发起攻击或实施反击的时机、兵力、主要方向，以及敌战术核武器、化学武器的配置及可能使用的时机和地区。现代条件下实施战术侦察的手段有：观察、潜听、窃听、声测、光测、照相、搜索、捕俘、调查询问、搜集文件资料，以及雷达侦察、无线电技术侦察、电视侦察、战斗侦察、火力侦察等。战术侦察使用的力量，有各种专业侦察分队、战斗分队和民兵。实施战术侦察的原则和要求是：根据战斗任务和战场情况，周密地组织计划；将主要力量用于主要方向和重要目标，以完成主要侦察任务；控制一定的预备力量，以便遂行新的侦察任务或加强重要方向；灵活运用各种侦察力量和手段,积极和不间断地实施,及时、准确地获取所需情报;建立隐蔽、可靠的侦察通信联络,及时传递情报和指挥侦察行动。
在古代实施战术侦察的主要方法是：指挥员直接观察，向敌前沿和翼侧派出侦察人员；采取战斗行动探明敌人的虚实、强弱；向敌军内部派遣侦探；捕捉敌方人员和询问乡民等。20世纪以来，先进的科学技术广泛运用于战术侦察，使战术侦察能力大为提高。中国人民解放军历来重视战术侦察，在各种样式的战斗中，善于广泛而灵活地运用各种力量和手段进行侦察，对保障战斗的胜利起了重要作用。中华人民共和国成立后，随着科学技术的不断发展，人民解放军逐步装备了现代化高效率的战术侦察器材，大大提高了侦察能力。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条