1) outsourcing operation
业务外包运作
1.
Once if problem appears in every stage, outsourcing operation will fail probably.
从外包决策、到实施,再到控制,业务外包运作是一项复杂的系统工程。
2) business outsourcing
业务外包
1.
Work safety accidents involving contractors are continuous to occur,which indicates that more attention must be paid to the environment of business outsourcing and its deep impact on enterprise safety management.
涉及承包商的生产安全事故不断发生,需要关注企业安全管理所处的业务外包环境以及外包环境对企业安全管理的深刻影响。
2.
The author believes that network,producing technology and professional trust is the three factors that influence business outsourcing in China s passenger transportation company.
本文认为,网络性、生产技术性和专业信任性是影响我国客运专线公司业务外包的三个主要因素,它们是客运专线公司进行业务外包时必须考虑的。
3.
The paper discusses the necessity of outsourcing of library business,analyzes the advantages and disadvantages and puts forward the countermeasures to avoid the disadvantages in library business outsourcing.
对图书馆实行业务外包的原因进行分析,重点剖析了图书馆业务外包的利弊,并提出了防范和避免图书馆业务外包弊端的若干策略。
3) outsourcing
[英]['aut,sɔ:siŋ] [美]['aʊt,sɔrsɪŋ]
业务外包
1.
Practicing and Thinking on the Library Cataloging Outsourcing of University Libraries;
高校图书馆编目业务外包实践与思考
2.
Briefly on the quality control of the outsourcing of library cataloguing;
浅谈图书馆编目业务外包的质量控制
3.
Challenge and Reflection on the Status Quo of Libraries Cataloguing Outsourcing in Our Country;
对我国图书馆编目业务外包现状的质疑与反思
4) outsourcing
[英]['aut,sɔ:siŋ] [美]['aʊt,sɔrsɪŋ]
外包业务
1.
According to principal-agent theory, the paper analyzes the principal-agent problems in the agro-machinery outsourcing such as moral hazard and incentive mechanism designing owing to the asymmetric information, and gives the model of principal-agent relationship between the outsourcer and the agricultural machinery service provider.
根据委托代理理论,模型化农机作业服务外包业务中农机作业服务外包方与农机作业服务提供方之间的委托代理关系,分析了农机作业服务外包业务中由于信息不对称而产生的道德风险问题及其激励机制设计问题。
2.
At present, more companies practice outsourcing as to reduce costs, improve product quality and quantity in one way and upgrade its own competence in the other by transferring portions of work to outside suppliers.
越来越多的企业采用外包业务的方法节约生产成本、提高产品质量和产量,进而提升企业竞争实力,但由于外包业务的外部性在很大程度上给外包业务的质量带来风险。
5) service outsourcing
业务外包
1.
This paper discusses on the reasons and conditions of the outsourcing of cataloging service of university library,analyzes on the advantages and disadvantages of the service outsourcing,advances some countermeasures for the outsourcing of cataloging service of university library.
论述了高校图书馆编目业务外包的原因和条件,分析了业务外包的优缺点,提出了高校图书馆编目业务外包的若干对策。
2.
This paper introduces the rank and structure of personnel in Dalian Maritime University library,analyzes the particularity of personnel rank in university library,and suggests that the opportunity is not mature yet for the library to apply service outsourcing.
通过介绍大连海事大学图书馆人员编制与人员结构现状,分析高校图书馆人员编制的特殊性,提出了高校图书馆现时期业务外包时机还未成熟,即暂时不宜业务外包。
6) IT Outsourcing
IT业务外包
1.
The National Cultural Information Resources Sharing Project & IT Outsourcing;
全国文化信息资源共享工程与IT业务外包
补充资料：包买票据业务的基本运作程序
包买票据业务的基本运作程序
【包买票据业务的基本运作程序】包买实际是包买行对出口商持有的债权凭证无追索权地贴现。首先由出口商与包买行洽妥包买协议，同时由进口商和出口商之间签订远期付款的贸易合同。合同签定后，由出口商装运货物，将货运单据通过当地银行交给进口方银行，指示该行凭进口商出具的远期付款的本票由进口方银行在本票上批注加保字样(PerAval)后将单据交给进口商，由其凭以提取货物。由银行批注加保的本票由进口商银行按原渠道通过出口地银行转交出口商，转交之前，一般由出口地银行代为加盖出票日期。出口商收到本票后，转向当地包买行贴现。包买行贴人本票后，按不同到期日依次向加保银行索偿。 下面举例，说明包买票据业务的运作过程:一家西班牙皮革生产商要求一家意大利制革设备生产商提供一套制革设备，总价款为120万美元。西班牙进口商希望以四年期固定利率的美元贷款解决该进口贸易的融资问题。但在本国申请这类贷款时却遇到困难。经洽商，当地银行表示愿意为该项贸易提供银行信用支持，包括出具担保函或同意为进口商承兑之汇票或出具之本票加保。据此西班牙进口商要求意大利出口商提供远期付款方式的融资。 然后意大利出口商与其银行联系办理包买票据业务的可能性。银行表示愿意叙做该项业务并告知包买贴现率为年息7%。该出口商在商务合同中理所当然地将这一利率因素包括在售价之中。 假设商务合同规定4个月后装运设备，意大利出口商与包买行签订包买合同，贴现率为7%，起息日为西班牙进口商所提供的有关票据之出票日，该出票日为装船日，由出口地银在实际业务中，有两种不同类型的包买形式，一是出出口商在与进口商洽商远期付款合同时，即与包买行联系，在双方达成一致意见后签约。这种类型的包买业务实际上是通过出口商使包买行与进口商相互的条件得到满足，例如，包买行要求进口商提供银行加保的本票，进口商要求对其有利的利率等;二是出口商首先与进口商签订合同，取得进口方的本票后，再寻找包买行。 前例所示包买票据业务，是由出口商出具汇票由进口商承兑，然后再由进口方银行在汇票上批注加保字样。但也可由进口商出具本票，由进口商银行加保，其效果相同。此外，银行对票据的加保形式也可以由银行另外出具担保函。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条