1) awarding system
评奖制度
1.
The author makes an analysis of the awarding system for the Nobel natural science prize .
本文对诺贝尔自然科学奖的评奖制度作了探讨,认为它的评奖机制有以下几个特征:其一,严格的评奖程序贯穿始终,体现了程序正义的基本精神;其二,同行评议贯彻在评奖的每一个环节,体现了实质正义;其三,对评委的严格把关;其四,设立制衡机制与补充机制。
2.
The paper explores the awarding system for the Nobel natural science prize.
对诺贝尔自然科学奖的评奖制度作了探讨,认为它的评奖机制有以下几个特征:其一,严格的评奖程序贯穿始终,体现了程序正义的基本精神;其二,同行评议贯彻在评奖的每一个环节,体现了实质正义;其三,对评委评审程序严格把关;其四,设立制衡机制与补充机制。
2) news-awarding system
新闻评奖制度
3) the teacher appraisal system for accountability
奖惩性教师评价制度
1.
At present, the research universities of our country basically adopt the teacher appraisal system for accountability.
本文比较了奖惩性教师评价制度和发展性教师评价制度的不同之处;探讨了研究型大学实施发展性教师评价制度的理论基础;提出了我国研究型大学实施发展性教师评价制度的策略。
5) bonus system
奖金制度
1.
According to county hospitals census, we got to know the bonus system switched many times from 1975 to 1997.
在对山东省所有县级医院普查的基础上,了解了从1975年至1997年间奖金制度的变化情况,采用趋势分析方法,分析了奖金制度转变与医院业务收入之间的关系,并进一步采用抽样调查资料对结果进行了验证。
2.
According to the results of the hospital census survey, the major generalized finding in the analysis of the relationship between bonus system and hospital productivity are that both bonus types and bonus amount matter in terms of their effect on hospital productivity.
除了奖金制度的类型和数量外,其他因素如人均收入、经济状况等对医院生产效率也有显著性影响。
6) system of reward and punishment
奖惩制度
1.
Successful management may realize the value of the management and the working staff with regnrel to quality of the management, standard of normal behaviour, system of reward and punishment and the management of the working stal
需要从管理者的素质、企业平常的行为规范、薪金和奖惩制度以及企业员工的管理四个方面来加强内部管理，才能对企业产生巨大的推动力。
补充资料：全国话剧、戏曲、歌剧优秀剧本评奖
两年一度的全国性评奖活动。1982年文化部和中国戏剧家协会联合举办了第一届(1980～1981)全国优秀剧本评奖。评委会由28人组成，曹禺为主任，张庚、陈白尘、吴雪、胡可、凤子为副主任。从全国各地推荐的376部剧本中,评出72部优秀剧本,其中话剧35部,戏曲32部、歌剧部。中国戏剧家协会主办了第二届(1982～1983)的剧本评奖。评委会顾问为曹禺、张庚、陈白尘、赵寻、凤子，评委会主任胡可，副主任张真、于雁军。在全国各地推荐的198部剧本中，评出24部优秀剧本,其中话剧9部、戏曲14部、歌剧1部。中国戏剧家协会主办了第三届(1984～1985)全国优秀剧本评奖，评委会由27人组成，主任胡可，副主任李钦、颜振奋。从全国推荐来的81部剧本中，评出13部优秀作品获奖，其中戏曲6部、话剧5部、歌剧1部、儿童剧1部。
历届评奖活动,展现了中国戏剧创作的丰硕成果,鼓舞了戏剧作家的创作热情，推动了戏剧事业的发展和繁荣。
历届评奖活动,展现了中国戏剧创作的丰硕成果,鼓舞了戏剧作家的创作热情，推动了戏剧事业的发展和繁荣。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条