1) region of regolith of gneiss
风化片麻岩区
2) gneiss area
片麻岩区
1.
The shallow groundwater seepage, which appears as infiltration from soil profile and from fissure of weathered rocks at the bottom of slope or on the way out of valley, is a ubiquitous phenomenon in the gneiss area in the Taihang Mountains.
太行山片麻岩区的浅层地下渗流是一种普遍现象,多以壤中流和裂隙潜流的形式出现在坡地的下部或流域的出口处,对这部分水资源进行合理收集是我国北方石质山地雨水利用的重要方面。
2.
In gneiss area of Tai-hang mountain of Hebei Province, the rainfall of each year is small, and the allocation of rainfall is not equality, 80 percent of rainfall is in summer.
为了改善该区干旱缺水的现状，促进当地的经济发展，以人工模拟降雨和野外观测试验相结合的方法，进行了太行山片麻岩区集雨保水技术的研究。
4) granite gneiss region
花岗片麻岩区
1.
According to soil and water loss conditions of granite gneiss region in the northern Jiangsu, we have set 6 types of runoff plots and tested and observed for 9 years.
根据苏北花岗片麻岩区水土流失状况,布设6种处理的径流小区进行了9年试验观测,通过对364次降雨径流与泥沙流失量的相关分析,得出了适合本地区R值的简便算式和USLE中各因子的取值。
5) Taihang mountain gneiss area
太行山片麻岩区
1.
Study on the relationship between the soil nutrient elements and the apple fruit quality of the newly reclaimed apple orchard in Taihang mountain gneiss area.;
太行山片麻岩区新垦苹果园土壤营养与果实品质的关系研究
6) gneiss layer
片麻岩层
1.
Through mapping, the authors propose that between the Wutai Group and Hengshan gneissic complex there exists a gneiss layer which still belongs to strata and.
经过填图实践，总结出地层与片麻岩体之间存在着仍属地层范畴的片麻岩层这一无序岩石地层单位，并建立起它的填图标志。
补充资料：花岗片麻岩区
早前寒武纪的、主要由深变质花岗岩类与各类已变质的沉积岩组成的片麻岩区。它占世界各古老地台、地盾区面积的90％左右，与花岗绿岩区共同组成早期大陆地壳。通常把大陆地壳称为花岗岩壳就是对构成陆壳主体的花岗片麻岩区的概括。世界上古老花岗片麻岩区如南极克拉通的安德伯区的内皮尔片麻岩，年龄高达39亿年。
构成花岗片麻岩区的主要岩石类型，大体上是以富钠的英云闪长岩、奥长花岗岩和花岗闪长岩 (TTG)岩类的片麻岩为主，其中英云闪长岩质片麻岩占大多数，间有紫苏花岗岩和斜长岩体，并有一些基性岩。它们大都呈层状体。间夹的变质沉积岩大多为铁石英岩，砂泥质碎屑岩及少量大理岩，呈肢解的残片状分布于不同时代的花岗质岩类侵入岩体之间。这些成岩很早的岩石都经受过高级区域变质作用而成为角闪岩相至麻粒岩相岩石，或叠加区域性的退变质角闪岩相。花岗片麻岩区的构造复杂，具均匀而普遍的透入性强韧性变形，不同尺度的同斜褶皱及透镜体构造最为常见，并整体上具有比较均匀的片麻理的面状构造。也常可见到区域性片麻理突然中止而使地块呈残块状，特别是与晚前寒武纪以来的造山带接触，常为突然截断的交切关系。一个大的花岗片麻岩区可能由若干个不同时代的花岗片麻岩区所组成。
花岗片麻岩区的岩石成岩时代和变质年龄很不相同。关于花岗岩质陆壳的生长速率的估算，有很多方案（见图）。这些概念结合地球热历史、早期花岗片麻岩的岩石成因以及构造环境的研究，对认识大陆早期形成和演化是非常重要的。
参考书目
A.M. Goodwin, Precambrian Geology, Academic Press,London,1991.
构成花岗片麻岩区的主要岩石类型，大体上是以富钠的英云闪长岩、奥长花岗岩和花岗闪长岩 (TTG)岩类的片麻岩为主，其中英云闪长岩质片麻岩占大多数，间有紫苏花岗岩和斜长岩体，并有一些基性岩。它们大都呈层状体。间夹的变质沉积岩大多为铁石英岩，砂泥质碎屑岩及少量大理岩，呈肢解的残片状分布于不同时代的花岗质岩类侵入岩体之间。这些成岩很早的岩石都经受过高级区域变质作用而成为角闪岩相至麻粒岩相岩石，或叠加区域性的退变质角闪岩相。花岗片麻岩区的构造复杂，具均匀而普遍的透入性强韧性变形，不同尺度的同斜褶皱及透镜体构造最为常见，并整体上具有比较均匀的片麻理的面状构造。也常可见到区域性片麻理突然中止而使地块呈残块状，特别是与晚前寒武纪以来的造山带接触，常为突然截断的交切关系。一个大的花岗片麻岩区可能由若干个不同时代的花岗片麻岩区所组成。
花岗片麻岩区的岩石成岩时代和变质年龄很不相同。关于花岗岩质陆壳的生长速率的估算，有很多方案（见图）。这些概念结合地球热历史、早期花岗片麻岩的岩石成因以及构造环境的研究，对认识大陆早期形成和演化是非常重要的。
参考书目
A.M. Goodwin, Precambrian Geology, Academic Press,London,1991.
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条