1) play-script
舞剧脚本
2) an acting version of a play
脚本,剧本
3) libretto
[英][lɪ'bretəʊ] [美][lɪ'brɛto]
歌剧脚本
4) dancing opera
舞剧
1.
The creation of dancing opera of our country in 1950s was still in its elementary stage.
20世纪50年代是我国舞剧创作的探索阶段。
2.
To celebrate the centenary of the discovery of the Grotto holding scriptures, Lanzhou Opera House composed and performed the large-scale four-act dancing opera ".
为纪念敦煌藏经洞发现及敦煌学创立百年,兰州歌舞剧院以敦煌莫高窟为背景,创演了大型四幕舞剧《大梦敦煌》。
5) dance drama
舞剧
1.
Dance drama is a comprehensive form of art, composed of various expression and arts, following dra-matic clues.
舞剧是综合性艺术,它以舞蹈为主要表现方式,综合多种艺术手段,按照戏剧形式展开。
2.
So rrows of Tongque Stage,a dance drama choreographed by SunYing was premiered in Poly Theatre in March 2009.
2009年3月,孙颖编创的舞剧《铜雀伎》在保利剧院演出。
6) script of famous Peking Opera stars in Chinese New Drama
中华新剧京调名角脚本
补充资料:舞剧
舞剧 dance-drama 以舞蹈为主要表现手段,综合音乐、美术、文学及声光等艺术形式,具有一定戏剧情节的舞台表演艺术。它需要经过编剧(通常是由舞蹈编导担任)构思并编写舞台台本,作曲家根据戏剧主题和各场规定情景作曲,美术家根据内容及全剧风格设计布景、声光、服装、道具和人物造型,指挥家处理音乐、指挥乐队演奏,再由编导排练演员,最后在舞台上合成演出。舞剧中包括多种类型和风格的舞蹈,可以是以某一类舞蹈为主,也可以各类舞蹈并重。舞剧在早期阶段以叙事为主,近现代舞剧更注重人物形象的刻画。舞剧在西方统称芭蕾,起源于文艺复兴时期的意大利,形成于16世纪的法国,现已成为世界性舞剧艺术形式。在中国,舞剧是20世纪20~30年代才开始创立的。但据史书记载,周灭商后所制《大武》,叙述武王灭商建周经过,已具一定的舞剧性质。中华人民共和国建立以后,中国既创作了具有民族特色的芭蕾,如《白毛女》、《鱼美人》等,也创作了中国古典舞剧,如《宝莲灯》、《小刀会》、《丝路花雨》等,更有少数民族舞剧《卓瓦桑姆》、《召村屯和楠木婼娜》等。
|
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条