1) rural art culture
乡土艺术文化
2) Vernacular culture
乡土文化
1.
In recent years, sped up along with the urbanized advancement with each kind of traveling development starting, the vernacular landscape was facing the crisis: The vernacular ecology degenerates, vernacular style losing, the vernacular culture also appears the fault.
近年来,随着城市化进程加快和各种旅游开发的兴起,乡土景观正面临危机:乡土生态退化、乡土风貌遗失、乡土文化也出现断层。
3) rural culture
乡土文化
1.
The only way to build up new countryside is to reinforce the construction of rural culture,which lies not merely in rural culture and literature and ancestral temple,but also in rural customs and ethos.
加强农村乡土文化建设是建设社会主义新农村的必由之路。
2.
ZHOU En-lai s earlier educational thought is a crystal joined by the forces: Chinese traditional culture, rural culture and new thoughts etc.
周恩来早期教育思想是中国的传统文化、乡土文化、新思潮等几个方面合力的结晶。
4) local culture
乡土文化
1.
With paying attention to people s spiritual aspect,adoptions of traditional Chinese gardening skills and ecological and sustainable development theories,the Zhongyi Park was systematically worked out,while the local culture was substantially respected.
通过对人精神层面的关注,结合传统的造园手法,吸纳当前可持续发展的理论和生态观点,在充分尊重当地乡土文化的同时,对仲毅公园进行了系统的规划设计,力求构建满足人居环境要求,体现时代发展趋势的生态景观。
2.
Zhang Jian s cultural personality not only reflects the main features of traditional Chinese culture,but also embodies Jianghai local culture.
张謇的文化性格既反映了中国传统文化的主体性特征,又打上了江海乡土文化的烙印。
3.
1 Procurator have close relationship with local culture.
《1号检察官》中的两个主要人物形象 ,即正面人物唐学强和反面人物王东山 ,从其出身来看 ,都同乡土文化有着千丝万缕的联系 ,而且乡土文化对他们以后的从政道路都产生了相当的影响。
5) native audio-visual art
乡土视听艺术
1.
In order to find out the reason that native audio-visual art is welcomed, and promo.
近几年中国的电视屏幕上涌现出一大批“贴近实际、贴近生活、贴近群众”的乡土视听艺术作品，这些节目把镜头对准普通百姓，表现新时期老百姓的生产、生活及情感，具有浓浓的乡土气息和生活气息。
6) art culture
艺术文化
1.
The paper discusses detailedly the spiritual culture and the art culture,to reach the effect of guiding and inspiring the thinking of the architectural modeling design.
对文化在窗造型中的作用进行了研究,从精神文化层次和艺术文化层次两个方面进行了详细的论述,以达到指导、启发建筑造型设计思维的效果。
2.
The osmosis of the art culture in the achitectural design fulfills a spiritual function in the development and revolution of building,because people put the different art culture of different period into buildings through building itself,in order to make their cultures to be inherited through the perpetual buildings.
艺术文化在建筑设计中的渗透可以说在建筑的发展变革中起着决定性的作用。
3.
In the enterprise s economic activity,such new sequence parameter reveals abundantly the special functions of three essential factors in the parameter system,namely as the energetic function of the science culture,the goodwill function of the moral culture,the aesthetic function of the art culture.
社会经济系统在结构变革过程中 ,催生了“现代企业文化” ,这一崭新的序参量 ,在企业的经济活动中 ,充分展现了参量系统三大要素的特殊功能 ,即科学文化的动力功能 ;道德文化的尽善功能 ;艺术文化的尽美功能。
补充资料：奥林匹克与文化艺术
奥林匹克与文化艺术
、，。，…r。。奠林匹克运动百科金书害公正比赛的精神，从而使竞技运动沦为低层次一乐消遣。这样的竞技运动无法实现奥林匹克的崇标。要使竞技运动不脱离正确的轨道，就必须提文化品位。竞技运动与文化艺术的结合，有助于4浓郁的艺术氛围，赋予竞技运动以极高的审美洽成为有强烈人文精神的社会活动。这样，参与奥;克运动的过程也就是一种高尚的美感教育过程。.仅可以陶冶人们的情操，协调社会生活，达到人境、人与人之间的协调，而且可以净化心灵，增，会的公德意识，实现人格的升华。 ③丰富奥林匹克运动的内容。奥林匹克运动多角度、多层次地挖掘和展示人类社会的真善美此具有丰富的文化内涵，涉及到从物质文明到精:明、从个体到社会、从具体到抽象的各个方面。于各种文化形式和艺术手段都在这里找到自己的用』地。形象生动的建筑、绘画、雕塑等视觉艺术，)起伏的声乐、器乐等听觉艺术，文学、诗歌等想】术，戏剧、歌舞等综合艺术等，从不同的角度，!同的方式互相补充，构成奥林匹克运动多姿多彩(体景观，以其非凡的感人力量激励人们为实现美】理想而努力奋斗。 鉴于文化艺术的上述重要功能，国际奥委会三萨马兰奇将奥林匹克运动与文化艺术的关系概1“奥林匹克主义是体育运动与文化的结合”。《奥1克宪章》也规定，组委会必须制定文化活动计划计划应为促进奥运会的参加者和其他与会人士的月关系、相互了解和友谊服务。文化计划包括在奥i举办象征人类文化普遍性和多样性的活动以及在三城市举办其他出于同样目的的活动。并规定，文刁动须至少贯穿奥运村开放的整个时期。其他洲际戈会和国际单项运动会也多采用这种做法。 可以说，当代的奥林匹克运动，从文化艺术j讲，既为艺术家们的创作提供了广阔的舞台，同又有力地推动了各类艺术形式的发展。当代的奥乖克文化艺术，以更为平常的视角和艺术家的个夕点，关注奥林匹克运动的生存状态和在社会生活「处境与文化问题，这可以说奥林匹克文化艺术的崔趋势，是时代的精神使然，也是奥林匹克走向丰催成熟的结果。娱目其造氯匹不环社独彩彩狱境即如拜醉咽因坟是捷啤瘪坏建瀚摘伪陋该蜡琳协姑拗渡斌匹规哟况内0 IymPic翻林匹充场动百科t书奥林匹克与文化艺术奥林匹克运动的一个突出特征就是坚持体育运动与文化艺术相结合。顾拜旦就曾经指出，奥林匹克运动“并非只是增强肌肉力量，它也是智力与艺术的”。实际上，奥林匹克与文化艺术结缘古已有之。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条