1) Urban design innovation
城市设计创新
1.
Urban design innovation is the fundamentality to promote development of urban design.
城市设计创新是推动城市设计发展的根本所在,目前已成为我国建筑界和规划界共同关注的焦点之一。
2) The Preliminary Study on Urban Design Innovation
城市设计创新初探
3) construction of innovative city
创新型城市建设
1.
Through the exploration on concept and connotation of innovation,innovative city and construction of innovative city,elementary content and index system about construction of innovative city were brought forward.
通过对创新型城市的概念与内涵的探讨,提出了创新型城市建设的基本内容和创新型城市建设的指标体系,在此基础上,通过对洛阳市情的全面和较深入的调查研究,以创新型洛阳建设为例,提出了创新型洛阳建设的总体框架、基本建构、功能联动和要素组合,并从创新型洛阳建设的战略目标出发,提出创新型洛阳建设的有关政策建议,并由此为建设创新型河南提供科学依据和启示。
4) Innovative City
创新城市
1.
A Study on the Strategies of Constructing a High-tech Innovative City——With Chengdu as An Example;
构建高科技创新城市的战略路径研究——以成都市为例
5) city innovation
城市创新
1.
By analysing the importance of city economy in regional economic′ development, this paper points out the necessity of city innovation, and it also puts forward the basic theory frame of city innovation aiming at improving the city competence and promoting the sustainable development of the regional economy.
通过分析城市在区域经济发展中的重要作用,指出城市创新的必要性,并从提高城市竞争能力、带动区域经济可持续发展的角度出发,提出了城市创新的基本理论框架,并就促进城市创新行为提出了相应的措施与建议。
2.
City Innovation, a part of Regional Innovation, has the character of denseness, high effective and diversificat.
而城市创新属于区域创新的一部分,是在一定边界内的具有城市的人才、物质、活动的密集性、高效性和多元化特点的区域创新,是城市资源要素进行重新配置、城市发展运行模式重新确定的过程。
6) urban innovation
城市创新
1.
This thesis has analysed the competitiveness index based on Ni Pengfei s model, and some useful strategies on the urban innovation are presented to enhance the urban competitiveness which focuses on the urban innovation.
成渝都市经济圈在西部地区的经济地位举足轻重,然而同全国相比其城市竞争力明显不足 如何提高城市竞争力密切关系到西部的城市现代化、西部大开发的成效以及中国西部在国际经济体系中的地位 本文从倪鹏飞城市竞争力模型出发,通过各项宏观及微观指标的分析,提出以城市创新来提升城市竞争力的构想 城市创新钻石结构图有效地表达了城市创新子系统之间的关系,从而引出具体的策略选
2.
Based on revealing the meaning of urban innovation in the background of knowledge economics, this article studies the effects and characters of urban innovation, then raises suggestions on how to make urban innovation.
文章在探讨知识经济影响下城市创新意义的基础上 ,对城市创新的影响因素与基本特征进行了深入研究 ,并指出了城市创新的基本途
补充资料：城市设计与城市规划
城市设计与城市规划
城市设计内涵包括：（1）城市设计宜体现在规划设计的各个阶段，在区域规划、城市总体规划或分区规划以至建筑群的布局等都需要从城市设计的角度来考虑问题（“城市设计是设计城市”）。（2）现在城市设计概念中，已从较为单纯的美学考虑发展为广泛的综合环境质量追求。对城市的“实体环境”，过去梁思成先生翻译为“体形环境”，这种译法主要着眼于美学领域。这在当时宏观建筑领域，有其积极意义，现在看起来还是不够的，在物质环境里，生活质量是很具体的东西，仅以美学概念、体形环境概念不能完全概括。（3）城市是动态发展的，城市设计也是发展的过程，它存在于发展的各阶段之中，因此，城市设计不能像建筑设计一次完成，需要有时、空的概念，连续设计和不断修正的概念。（4）从空间布局到全面布局。包括工程措施的空间布局也在城市设计范围之内。（5）城市设计不能仅停留在理论研究、方案研究上，还应重视“任务研究”，如任务的可行性研究、决策研究等，设计任务书应该是研究的一个很重要的内容，大型的设计竞赛任务书应是在城市设计研究的基础上确定的，哪些原则是必须遵循的，哪些地方允许建筑师去发挥创造的，规定得比较准确，收效也就好。（6）传统的城市规划一直与城市设计是结为一体的，都属于建筑学的内容，城市设计只是在近代与城市规划分离开来。今天，城市规划与城市设计应重视对过去的继承与发展，以达到一个新的高度。
近百年来发展起来的城市规划学，不能适应现代发展的要求，必须要有多学科参与，不断丰富城市规划学。城市规划要从城市的总体布局入手，从城市所在地区或更大的区域范围内考虑建设布置。要做到（1）点、面结合，城乡统一安排；（2）功能明确，重点安排城市主要用地；（3）内外交通便捷，规划结构清晰；（4）分期配合，留有发展余地等。基本文件有：城市现状图、城市用地评价图、城市环境质量评价图、城市规划图、城市工程设施规划图、城市近期规划图、郊区规划图、总体说明书等。
城市设计内涵包括：（1）城市设计宜体现在规划设计的各个阶段，在区域规划、城市总体规划或分区规划以至建筑群的布局等都需要从城市设计的角度来考虑问题（“城市设计是设计城市”）。（2）现在城市设计概念中，已从较为单纯的美学考虑发展为广泛的综合环境质量追求。对城市的“实体环境”，过去梁思成先生翻译为“体形环境”，这种译法主要着眼于美学领域。这在当时宏观建筑领域，有其积极意义，现在看起来还是不够的，在物质环境里，生活质量是很具体的东西，仅以美学概念、体形环境概念不能完全概括。（3）城市是动态发展的，城市设计也是发展的过程，它存在于发展的各阶段之中，因此，城市设计不能像建筑设计一次完成，需要有时、空的概念，连续设计和不断修正的概念。（4）从空间布局到全面布局。包括工程措施的空间布局也在城市设计范围之内。（5）城市设计不能仅停留在理论研究、方案研究上，还应重视“任务研究”，如任务的可行性研究、决策研究等，设计任务书应该是研究的一个很重要的内容，大型的设计竞赛任务书应是在城市设计研究的基础上确定的，哪些原则是必须遵循的，哪些地方允许建筑师去发挥创造的，规定得比较准确，收效也就好。（6）传统的城市规划一直与城市设计是结为一体的，都属于建筑学的内容，城市设计只是在近代与城市规划分离开来。今天，城市规划与城市设计应重视对过去的继承与发展，以达到一个新的高度。
近百年来发展起来的城市规划学，不能适应现代发展的要求，必须要有多学科参与，不断丰富城市规划学。城市规划要从城市的总体布局入手，从城市所在地区或更大的区域范围内考虑建设布置。要做到（1）点、面结合，城乡统一安排；（2）功能明确，重点安排城市主要用地；（3）内外交通便捷，规划结构清晰；（4）分期配合，留有发展余地等。基本文件有：城市现状图、城市用地评价图、城市环境质量评价图、城市规划图、城市工程设施规划图、城市近期规划图、郊区规划图、总体说明书等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条