1) locative connotation
位置义
2) master definition site
主定义位置
3) position defined parameter
位置定义参数
4) designated location
名义[指定]位置
5) Three Dimensional Location Definition(3D-LD)
3维位置定义(3D-LD)
6) sememe
[英]['si:mi:m] [美]['si,mim]
义位
1.
Some particular semantic combination contexts can make logical the combination of two sememes that look absurd and improper.
语义超常组合主要是通过运用修辞手段来实现的,语义超常组合也可以通过改变词义的感情色彩来实现,某种特定的语义组合环境也可以使原本显得荒谬或不合情理的两个义位的组合显得合情合理。
2.
According to the relation of sememes,a word has both original meaning and extended meaning.
从词义义位之间的关系看,词有本义和引申义。
3.
Synchronically speaking,it is impossible for a word to contain simultaneously two conflicting sememes,and the word-meaning cannot simply be defined by the context in which the word is used.
通过对反训的经典例词"臭"的分析,我们认为:如果从共时同一性角度来确定词,那么一个词不可能同时具有正反两个义位,对词义的解释不能随文释义,同时,词义的发展也不可能从义位"A"引申发展为其反义义位"-A","臭"不是一个反训词。
补充资料：二义──阿赖耶二义
【二义──阿赖耶二义】
﹝出宗镜录﹞
梵语阿赖耶，华言藏。谓第八识能含藏诸法种故。
［一、能摄一切法］，摄谓摄持，即含藏之义。盖此识摄持一切善恶之法，犹如库藏，含藏宝贝而不遗失也。
［二、能生一切法］，生即发生也。谓此识既含藏善恶种子，则一切善恶诸法，从此出生，犹如大地，能发生草木万物也。
﹝出宗镜录﹞
梵语阿赖耶，华言藏。谓第八识能含藏诸法种故。
［一、能摄一切法］，摄谓摄持，即含藏之义。盖此识摄持一切善恶之法，犹如库藏，含藏宝贝而不遗失也。
［二、能生一切法］，生即发生也。谓此识既含藏善恶种子，则一切善恶诸法，从此出生，犹如大地，能发生草木万物也。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条