1) family complex
家族情结
1.
This paper point out that there is a kind of indivisible family complex in family novels in the new period.
本文认为在新时期家族小说中,存在着一种难以割舍的家族情结。
2.
Loos of Deity,Clearing Up of Family——Zhang Ailing s "Family Complex" and the Influence of It to Her Literary Creation;
张爱玲小说创作最引人注目的是其间潜藏着一种独特的创作心理——“家族情结”，它影响了她的文学观念、思想观念、文化视点和个人生活方式的选择，决定了她小说创作的主要内容与艺术风格。
2) The family emotion
家族情感
3) the clan affection
家族亲情
4) national complex
民族情结
1.
National Complex in the Modern Translation and Introductrion of Foreign Literature works;
近代外国文学译介中的民族情结
2.
However, the social needs during that period render the ads deeply tinged with national complex.
由于时代的需要,这时的广告带有鲜明而浓厚的民族情结,这为现代广告的制作提供了借鉴意义。
3.
Through using the content analysis,this paper conducted the statistical analysis on China Sports Daily photographic coverage given to Olympic Games since 1984 for the interpretation on national complex from the angle of sociology.
主要采用内容分析法对《中国体育报》1984—2004年6届奥运会的图片报道进行统计分析,从社会学的角度解读其中所蕴涵的民族情结,研究认为,图片报道在民族情结的传播中发挥着非常重要的功能,是民族情感的外化表现。
5) aristocrat complex
贵族情结
1.
The author, by studying different types of gothic novels, tries to analyze 3 typical characters on such emotions-aristocrat complex, spiritual isolation and ecological alert, to show its forever glamour in the history of world literature.
通过不同作家的不同作品,分析小说在感伤与恐怖气氛下的三种典型的情感内涵———贵族情结、情感隔绝和生态预警,力图展示其独特的文学魅力。
6) Tujia love song
土家族情歌
1.
"Lovesickness", the particular one of Tujia love songs, reveals changes of female mentality and emotions under different marital systems.
土家族情歌种类繁多,景阳土家族情歌《思相》是其很特殊的类型。
补充资料：恋父情结
| 恋父情结 electra complex 女儿亲父反母的复合情结。按S.弗洛伊德的观点，女孩首先把母亲当作爱的对象。在性器期，她逐渐发现自己没有男性生殖器，因而埋怨母亲和妒忌母亲。这种企图取代母亲的位置，与母亲争夺父亲爱情的情感和观念集团就是恋父情结。此名称来自希腊神话人物厄勒克特拉的故事。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条