1) JianFaYiFu
剪发易服
1.
JianFaYiFu Movement(剪发易服运动), as an important aspect of social custom reform in XinZheng in Late Qing, had distinct political colour, because plaits and clothes had some political meaning for legal rule.
剪发易服运动，是清末新政时期社会风俗改良的一个重要方面。
2) change the hair style and clothe style into the ones of the Qing Dynasty
剔发易服
1.
The Qing Dynasty in charge of the Central Plains as the national minority have adopted very many policies to consolidate own rule,and the earliest one was to "change the hair style and clothe style into the ones of the Qing Dynasty",which was stopped for a period of time,and then the more brutal one was carried out.
清朝作为少数民族入主中原,曾经采取过很多政策来巩固自己的统治,其中最早的就是“剔发易服”政策,并且曾经停止一段时间后又推行则更为残酷,原因何在?本文将从三个不同的方面,以全新的角度探讨清初统治者之所以残酷地推行此政策的原因和它对汉族人民的巨大影响,这有助于我们更深层次的了解清初的一些历史。
3) Have one's hair cut and one's clothes changed
剃发易服
4) "Tifa Yifu" policy
薙发易服
1.
The Qing Dynasty enforced restriction of "Tifa Yifu" policy (that means change the hair style and the closthes style as Qing Dynasty people) for assimilate other nationalities.
清王朝为了同化其它民族，强制推行薙发易服政策，首先始于汉族。
5) Replacesing clothes
易服
1.
Among them, Matteo Ricci Replacesing clothes,is regarded as importantevent.
其中，利玛窦的易服，一直被视为耶稣会士中国传教史中的重要事件。
6) clipping service
剪报服务
补充资料：剪发
1.谓削发为僧尼。 2.修剪头发;理发。 3.指头发与耳根齐的女子发型。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条