2) developing commerce
振兴商业
1.
Zhang Zhidong s thoughts of developing commerce included such contents as attaching importance to the status and function of commerce, claiming government encouraging trade to open ethos ,turning on wisdom of commerce to promote business affairs, organizing framework to direct business affairs, drawing laws of commerce to standardize trade movement.
张之洞振兴商业的思想主要有如下内容:重视商业的地位与作用;主张“官为商倡”以开风气;开启商智以促进商务;组建机构以指导商务;制订商法以规范商业活动。
4) vitalizing technology and craft
振兴工艺
1.
In the late ten years of its rule, Qing government devoted itself to vitalizing technology and craft" in order to create re - employment opportunities for the jobless, so that the social crisis resulting from the vagrants could be solved.
清政府在最后十年的统治中,致力于“振兴工艺”,为失业者创造再就业机会,以摆脱游民遍地而引发的社会危机。
5) Industry Blooming
工业振兴
6) the revitalization of the old industrial base
老工业基地振兴
1.
The stimulative mechanism which covers the revitalization of the old industrial base and the construction of the new socialist countryside is the interaction of industry and agriculture on the whole.
老工业基地振兴与社会主义新农村建设相互促进的机制,总体上来说就是工农互动机制。
补充资料:华中振兴会社
华中振兴会社:成立于1938年11月,由儿玉谦为总裁,主要从事华中各省的钱路水电,航运,电报,电话,无线电等项目,总部社在上海。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条