1) the coordinate system hypothesis
单独存贮说
1.
There are two reasons which are in support of the coordinate system hypothesis.
关于双语的存贮,一直存在着单独存贮说与共同存贮说之争。
3) the compound system hypothesis
共同存贮说
1.
Content: In the field of bilingual storage, there has been a debate between thecoordinate system hypothesis and the compound system hypothesis.
关于双语的存贮,一直存在着单独存贮说与共同存贮说之争。
4) the theory of contract
单独行为说
1.
There always have two different theories about legal nature of reward, one is the theory of contract, the other is the theory of unilateral behavior.
悬赏广告的法律性质,历来有契约说和单独行为说两种不同的学说,本文试从各国立法的比较研究为视角,对悬赏广告的法律性质进行了细致的梳理,并阐述采单独行为说的理由。
5) individual storage area
单独储存区
6) ultra-high density memory
单分子存贮器
补充资料:单独海损
单独海损
单独海损在海上航行中,由于自然灾害或意外事故造成保险标的的损失,这种损失不是共同海损行为引起的,而是属于单独方利益的损失,这种单独损失由单独的所有人或其承保人自行负担。单独海损的损失是此保险标的本身,不包括单独费用。在英国的海上保险单中规定:如保险合同订约双方无特别约定,则保险人对单独海损的责任要受到附注条款的限制。限制的内容有:对某些货物的单独海损必须超过约定的免赔率才赔,对船舶和运费必须超过约定的免赔额才赔等等。目前这种限制正逐渐取消,因为保险人可以通过调整保险费率来扩大这部分责任。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条