1) legal succession system
法定继承制度
1.
The essay tries to clarify the range and sequence of legal heirs in legal succession system and scientific nature,rationality and problems of succession by subrogation and subsuccession through the .
法定继承制度是继承制度的重要组成部分,是中外诸多法学专家、学者研究的重要课题之一。
3) statutory succession
法定继承
1.
The limits of heirs in statutory succession of China s Law of Succession accord with the civilian choice.
我国现行继承法规定的法定继承人的范围基本上符合民间对继承人的选择,除法定继承人外,人们更注重是否是自己的直系血亲或者是否对自己给予了较多照顾。
2.
This article introduces the statutory succession s regulations of application scope, forced heir s scope, order and shares of heritage in our country s four scopes of law - the continent, Hong Kong, Macao and Tai Wan.
对我国大陆、香港、澳门和台湾四法域法定继承的适用范围、法定继承人的范围、顺序及应继份四方面之规定在介绍的基础上进行了较为深入的阐释、分析,从法律文化的角度指出其异同,以达比较研究之目的。
4) inherit system
继承制度
1.
The inherit system of Chanyu kingship of Hun changed edidently after Chanyu Huhanye.
这一制度是对此前匈奴王位继承制度的改进,它使得匈奴单于位的继承更趋规范,并对日后匈奴及北方游牧民族的继承制度有着极大的影响。
5) Inheritance System
继承制度
1.
On this basis, this paper analyzes the defects in the present inheritance system of rural land contracted management rights, and puts forward some suggestions for the problems of improving the inheritance system of rural land contracted management rights.
在此基础上,进一步分析了现行农村土地承包经营权继承制度的缺陷,同时,对农村土地承包经营权继承制度的完善之问题提出了一些建议。
2.
And the detailed explanation is given to the process of status inheritance and family property assignment in the Peaceful and Honored Mansions,thus forming a miniature of Qing Dynasty inheritance system.
古典文学名著《红楼梦》用大量的笔墨描述了当时的家族伦理关系以及家庭财产关系,其中关于宁国府和荣国府二府在身份继承及家庭财产分配方面的描写,实为清代继承制度的一个缩影。
3.
The establishment and development of inheritance system is closely related to the historical and social background deserved to explore.
继承制度的产生与发展,都与其社会历史文化背景息息相关,不同社会条件下形成的继承制度犹如是年代久远的传统文化宝藏,都值得人们去发掘探寻。
补充资料:法定继承人
法定继承人:指依照法律规定的继承范围、继承顺序和遗产分配原则承受被继承人遗产的继承人。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条