1) the culture dominated by man
男权中心文化
1.
This article analyzes myths in matriarchate,the collapse of the culture dominated by man and the rising female consciousness,and illustrates her feminist thought reflected in her works from the above three aspects.
笔者力图从母系氏族的神话、男权中心文化的崩溃、女性意识的凸现这三个方面来阐述虹影小说创作中的女权主义思想。
2) the patriarchy-centered culture
男权中心主义文化
3) male-centered culture
男性中心文化
1.
Essentially,it is poetesses that depend on or deviate from the male-centered culture.
从本质而言,它体现了女诗人对男性中心文化的依附或背离。
4) patriarchal culture
男权文化
1.
This is her unique way to opposite the patriarchal culture and patriarchal society.
奥康纳在其短篇小说中塑造了一群与传统意义相反的"忘恩负义"的儿子们形象,这种对男性形象的"审丑"是奥康纳表达自己对男权文化的一种颠覆和解构的独有方式。
5) male power culture
男权文化
1.
The thesis draws up to set out from the female images of the ancient Greece myth and studies Tess and Jenny\'s tragic destiny in the capitalism society ruled by male power culture.
本文拟从古希腊神话的女性形象出发,探讨资本主义社会男权文化占统治地位的家长制度下苔丝和珍妮的悲剧命运。
6) male-dominated culture
男权文化
1.
This paper examines the female figures and their living conditions in a male-dominated culture in Su Tong s novel in order to understand why these female figures have a tendency to rely on male power.
本文从苏童小说文本入手,细致分析苏童小说中的女性形象,以此洞悉苏童小说中女性在男权文化中的生存状态,解读苏童小说中女性对男权的依附意识,可以看出苏童作为男性作家对女性命运的深切同情和反思,表现出可贵的对女性生存的探索精神。
2.
With the male-dominated culture as its critical base point, feminist literature expatiates women s experiences and feminism consciousness by right of feminine discourse, aiming at promoting themselves.
女性文学以批判男权文化为基点,凭借女性话语阐述女性经验和女性意识,从而进一步提升女性自身。
补充资料：因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权：公民、法人的姓名权、名称权，名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害，恢复名誉，消除影响，赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条