1) The ideology of ethics
道德伦理意识
2) eco-ethics awareness cultivation
生态伦理道德意识培育
3) ethical consciousness in human relationship
人伦道德意识
4) Ethics consciousness
伦理意识
1.
Up till now (2003), the research on “the view in love” and “ethics consciousness” of modern Japanese writers by the Japanese literary circles in China has only limited to the specific writer, or the simple comparative research between two writers works, there has been no monograph to appear yet.
迄今为止 (2 0 0 3年 ) ,国内日本文学界对日本近代文学家的“爱学观”及“伦理意识”的研究仅限于个别作家 ,或简单的就两个作家的作品进行比较研究 ,尚无专著出现。
5) ethic consciousness
伦理意识
1.
Reading his poems of singing and missing his families,we can find the comprehension of Dufu on natural affection,blood clan,and the relationships between them,reduct the living conditions and the mood of poet,analyze the responsibility consciousness,the ethic consciousness and the state awareness,so that we can pry our nose into his real spirit world to sense his great humanity.
品读杜甫的赠亲、怀亲诗,可以看到诗人对亲情、宗族血缘和亲戚关系的理解,可以还原诗人的生活处境和心情,可以分析其思想人格中的责任意识、伦理意识和家国意识,可以走进诗人真实的心灵世界并透视其伟大的人性光芒。
2.
In the course of their personal virtue cultivation,the ecotourists should build up the ecological idea of harmonious development and blended but different ethic consciousness.
生态旅游伦理所涉及的基本问题是在生态旅游活动中谁的道德和谁的利益的问题,所以生态旅游者在个人美德培养过程中,要树立以整体和谐为目标的生态本位、和而不同的伦理意识,坚持保护优先、尊重旅游地文化、道义和功利相一致、平等和责任相统一的原则。
3.
This paper points out spontaneous ethic consciousness of accountants should be stimulated further and passively formed consciousness should be reinforced so that guaranteed quality system of accounting information could be set up and improved as soon as possible.
应进一步激发会计人员自发的伦理意识,强化其被动形成的伦理意识,以使会计信息质量保证体系尽快建立和完善。
6) ethical awareness
伦理意识
1.
People s ethical awareness and values is the spiritual crux that set up the state of the rule of law.
人们的伦理意识和价值观念是支撑法治国家的精神内核。
2.
In his ethics-rich tragic works, his ethical awareness has long been regarded as equivalent to moral preaching.
在他的悲剧作品中，蕴含着非常丰富的伦理意识。
补充资料：道德意识
社会意识形式之一。指在一定社会条件下的道德活动所形成的道德认识、道德理想、道德情感、道德信念和道德观点的总称。它的一般特点是：①以应当怎样或不应当怎样、善或恶、好或坏、高尚的或卑下的方式，表达一定社会关系的必然性和社会、民族、阶级的现实利益，反映个人的行为对于社会或他人的价值；②通过调节人们的道德行为干预社会生活；③显示现实社会关系是否具有生命力，而不直接揭示和论证现实社会关系发展的客观规律。
根据意识主体的不同，道德意识可分为社会道德意识和个人道德意识。社会道德意识是各种个人道德意识交互作用的产物，是个人道德意识的某种综合或推广。个人道德意识则是一定社会道德意识在个人意识中的深化，因而它总是体现着和从属于某种社会道德意识。个人道德意识是构成个人道德品质的重要因素。一般地说，人们只有将一定社会或阶级的道德要求，首先变为自己稳定的个人道德意识,才会真正形成相应的道德行为,并由此养成符合这一社会或阶级要求的道德品质。
根据意识主体的不同，道德意识可分为社会道德意识和个人道德意识。社会道德意识是各种个人道德意识交互作用的产物，是个人道德意识的某种综合或推广。个人道德意识则是一定社会道德意识在个人意识中的深化，因而它总是体现着和从属于某种社会道德意识。个人道德意识是构成个人道德品质的重要因素。一般地说，人们只有将一定社会或阶级的道德要求，首先变为自己稳定的个人道德意识,才会真正形成相应的道德行为,并由此养成符合这一社会或阶级要求的道德品质。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条