1) exterior liability
外部审计责任
2) interior liability
内部审计责任
3) auditing responsibility
审计责任
1.
As information asymmetry exists between the registered accountants and audited management units,in addition to bribery and other factors,which may lead to auditing responsibility and audit risk for registered accountants.
但由于注册会计师与被审计单位管理当局之间存在着信息的不对称问题,以及贿赂等因素的影响,可能会导致注册会计师审计责任和审计风险的产生。
2.
In recent years,"auditing windstorm" has brought an urgent problem of how to specify the boundary and standardize the CPA s auditing responsibility in our country.
面对近年来“审计风暴”的出现,如何界定和规范我国CPA的审计责任已成为急待解决的问题,针对我国CPA审计责任形成原因、归责原则等进行分析并对科学界定和规范审计责任提出建议和解决问题的思路。
4) audit liability
审计责任
1.
This paper makes an 1n - depth study of the independence of audit from the angle of audit liability to better understand the relationship between audit liability and audit independence so as to grasp the essence of audit .
从审计责任的角度出发对审计的独立性进行较为深入的探讨，以便我们加深对审计独立性的理解，把握审计独立性的实质和要核，更好地认识审计责任和审计独立性之间的联系，使审计更有效、更健康地发挥其作用。
2.
The paper analyses the reasons and countermeasures of confusing accounting liability and audit liability and brings forward feasibility countermeasures of defining accounting liability and audit liability scientifically.
会计责任与审计责任是一对紧密相联的概念 ,但由于目前两种责任界定还不清楚 ,常常使人们误以为二者可以混同 ,结果引起审计诉讼案件不断增多。
5) audit responsibility
审计责任
1.
The discussion on the audit responsibility of the registered accountant;
试论注册会计师的审计责任
2.
The Research on How to Divide Audit Responsibility of Our County;
我国注册会计师审计责任界定问题研究
3.
We often mix up two concepts of audit responsibility and account responsibility.
审计责任与会计责任是两个容易混淆的概念。
6) auditing responsibilities
审计责任
1.
This article reaches a conclusion that many of investors don t trust the accounting informations of Listed Company from author s investigating, and discusses how to enhance inveslor s trustness from strengthening accounting responsibilities, auditing responsibilities, and supervising responsibilities.
文章通过对上市公司会计信息信任情况的实证调查分析得出广大投资者对上市公司所披露的会计信息信任度低的结论，并从会计责任、审计责任和监管责任三个方面论证了如何才能提高对上市公司会计信息信任度的问题。
补充资料：外部审计
内部审计的对称。由部门、单位外部的独立机构和人员对本部门、本单位的财政财务收支和其他经济活动进行的事前和事后的审查和评价。它包括国家审计机关实施的政府审计和社会执业会计师进行的民间审计。
外部审计机构多在会计年度终了以后或在会计年度期间对被审单位实施有限期的阶段性的审查，根据审查结果，还要向被审单位外部提供审计报告。由于外部审计独立于被审实体以外，因而它具有内部审计不能取代的独立性和权威性，其所提供的审计报告能取信于社会。外部审计与内部审计实行恰当的结合，对有效地完成审计监督的任务具有重要的意义。外部审计人员在实施审计前，要了解内部审计制度是否健全,执行是否有力,并对内部审计资料的可信程度作出评价，借以确定审查的范围和重点以及利用内部审计资料的可能性。外部审计与内部审计也可协同作业，实行联合审计。
外部审计机构多在会计年度终了以后或在会计年度期间对被审单位实施有限期的阶段性的审查，根据审查结果，还要向被审单位外部提供审计报告。由于外部审计独立于被审实体以外，因而它具有内部审计不能取代的独立性和权威性，其所提供的审计报告能取信于社会。外部审计与内部审计实行恰当的结合，对有效地完成审计监督的任务具有重要的意义。外部审计人员在实施审计前，要了解内部审计制度是否健全,执行是否有力,并对内部审计资料的可信程度作出评价，借以确定审查的范围和重点以及利用内部审计资料的可能性。外部审计与内部审计也可协同作业，实行联合审计。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条