1)  reciprocal duties contract
双务契约
1.
The principle of irrational-relationship-forbidden applies to the general administrative discretionary act,the conditional administrative act,the reciprocal duties contract of administrative con.
禁止不当联结原则适用的具体行政领域包括一般意义的行政裁量行为、附款的行政行为、行政契约中的双务契约
2)  bilateral contract
双务合同
1.
The defense right is the right that can defend the other party s request or view in the bilateral contract.
民法领域中的抗辩权是指在双务合同中对抗他方请求或否认他方所提主张之权利。
3)  other bilateral contracts
其他双务合同
4)  the bilateral contract
未履行或未完全履行的双务合同
1.
The treatment to the bilateral contract with failure of performance or incomplete performance is an important issue during during the bankruptcy procedures.
破产程序中如何对待未履行或未完全履行的双务合同是破产程序的重要问题。
补充资料:双务合同
双务合同根据合同双方当事人的权利和义务,将合同分为双务合同与单务合同。双方当事人互负对待给付义务的合同,为双务合同;当事人一方负给付义务,另一方只享有权利的合同,为单务合同。现实生活中的合同大多数为双务合同,如买卖、互易、租赁、承揽等。这类合同的每一方当事人即是债权人,也是债务人,他所享有的权利,正是对方所负的义务,他所负担的义务,正是对方享有的权利。双务合同与单务合同之区分,其意义在于合同履行时适用的规则不同。双务合同有对待给付及同时履行抗辩等规则,而单务合同则没有。双务合同一般为诺成合同,单务合同原则上为实践合同。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。