1) collegiate bench system
合议庭制度
1.
The reform of the collegiate bench system is a complicated systematic project, for its reform will stir up all other court reforms which will in the long run be demonstrated in the case trials through collegiate benches or independent courts.
合议庭是人民法院最基本的审判组织，合议制是人民法院最基本的审判方式，合议庭制度改革是一项复杂的系统工程，在法院改革中具有牵一发而动全身的地位，所有的改革最终都要通过合议庭或独任庭体现到案件审判当中，合议制的改革内部涉及法院权力结构设置等问题，外部涉及国家政治体制以及与党委、人大、政府的关系，需要相关部门的有力支持和配合，全面推进，远非司法机关所能独自解决，如何准确找到合议制改革的切入点，克服司法实践中合议庭动作过程的种种弊端，建立符合审判工作规律运转功能健全的合议庭独立审判别机制是当务之急。
2) collegiate system
合议
1.
To curb the negative function of the collegiate system,we should reduce its application scope,select excellent members with high sen.
合议制度在实现诉讼民主化、抑制司法专横、防止司法腐败、促进司法判决的公正合理和公民才智的发展方面发挥着积极作用。
3) negotiate price jointly
联合议价
4) collegial system
合议制
1.
This not only caused the separation on trial and jurisdiction,but also made it difficult to carry out the collegial system.
这既造成审理权与裁判权的分离,也使得合议制度变得难以实施。
5) Collegiate Bench System
合议制度
1.
Current Operational Situation of China s Collegiate Bench System:Case Study on a Grass-roots Court s Civil Trial in an Undeveloped Area;
我国民事合议制度之运行现状——以一个欠发达地区基层法院的民事审判为考察对象
6) collegiate trial
合议审判
参考词条
补充资料：合议庭
由审判员或审判员和陪审员共同审理案件时组成的审判庭。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。