1) Special Budget
特别预算
2) extraordinary budget
临时预算;特别费
3) Ad Hoc Operational Budget
特别业务预算
4) gender budgeting
性别预算
1.
Next we should first spread the concepts of gender budgeting and promote gender-disaggregated statistics,and establish and perfect gender budgeting framework and operation regulations,then we could promote gender mainstreaming in health policies and improve gender equality in health policy and health budgeting gradually.
要推进性别预算观念和分性别统计工作,逐步建立和完善我国的性别预算框架和操作规范,将社会性别纳入健康政策主流,使健康政策和政府卫生预算增加社会性别公平。
5) special liquidation
特别清算
1.
In correspendence to the common liquidation, special liquidation is much more different.
特别清算,是与普通清算相对应的一种清算制度,其在日本公司法及我国台湾地区的公司法中均有规定,克服了普通清算对债权人利益保护不周的弊端,也避免了破产清算的高额花费,较好地兼顾了当事人自治与社会秩序,均衡了效益与公平。
2.
China s present special liquidation system is applicable to foreign-funded enterprises and the system works when the en-terprises are incapable of carrying out the liquidation by themselves and hand it over to the competent authority.
《外商投资企业清算办法》规定了适用于我国外商投资企业的特别清算制度。
补充资料:特别预算
在预算统一的原则下,就某种特殊事业范围内的收支单独编制的预算。通常与普通预算相配合,构成国家统一的预算体系。
日本特别预算较为典型,称为特别会计预算,在日本预算体系中占有很大比重。每年一般会计预算的50%左右的支出,是对特别会计预算的拨款。据日本《财政法》第十三条规定,中央特别会计预算适用以下范围:①由国家举办的特定事业;②国家运用其持有的专项资金;③由国家经营的区别于一般岁入岁出的特定收支项目。
其他一些国家也都存在形式不同的特别预算,大多数以专用帐户或专用基金形式出现。例如美国联邦政府预算下有90种临时的和固定的专用基金,法国则设各种专用收支帐户。
日本特别预算较为典型,称为特别会计预算,在日本预算体系中占有很大比重。每年一般会计预算的50%左右的支出,是对特别会计预算的拨款。据日本《财政法》第十三条规定,中央特别会计预算适用以下范围:①由国家举办的特定事业;②国家运用其持有的专项资金;③由国家经营的区别于一般岁入岁出的特定收支项目。
其他一些国家也都存在形式不同的特别预算,大多数以专用帐户或专用基金形式出现。例如美国联邦政府预算下有90种临时的和固定的专用基金,法国则设各种专用收支帐户。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条