1) the work force in the rural area
农村劳动人口
1.
This research paper, based on the theory of social interaction, utilizing the method of network analysis through the case survey in the JingWenwu Village in the town of BiShidu of Ezhou city in HuBei province, for the first time concentrates on the developing tendency of social supporting network of the work force in the rural area of China.
本研究以社会互动理论为支撑点，运用网络分析的方法，通过对湖北省鄂州市碧石渡镇金文武村的个案调查，对中国农村劳动人口社会支持网的发展趋势进行了研究。
2) the transfer population of rural labor
农村劳动力转移人口
1.
Starting from the transfer population of rural labor, with industrial restructuring, the study has made a comprehensive and systematic analysis to the impact on economic growth from the transfer of rural labor force.
农村劳动力转移是个长期而又复杂的大课题,本研究从农村劳动力转移人口出发,结合产业结构调整,就农村劳动力转移及其对经济增长的影响做了一个全面系统的分析,旨在探求农村劳动力转移作用于经济增长的路径和影响结果,使得大规模农村剩余劳动力转移能够成为我国经济保持健康、持续、稳定增长的持久动力。
3) rural floating population
农村流动人口
1.
By paying attention to modern health combined with the research subject basing on rural floating population,it spurs the floating population to new citizen in the meaning of modern health.
现代语境里的健康不仅指涉生理与心理健康,社会与文化健康亦为不可或缺的维度,以农村流动人口为研究对象,结合健康这一研究主体,既对健康予以现代诠释,又对农村流动人口给以高度人文关注,力使他们在健康的现代话语中逐步向新市民转型。
2.
The rural floating population is a special social floating group which appeared with the development of opening-up and reformation in China.
农村流动人口是伴随着改革开放进程而出现的社会特殊流动群体。
4) the rural floating population
农村流动人口
1.
With their entry into the city,the income of the rural floating population became the most important factor affecting their medical expenditure.
农村流动人口群体是城乡二元社会结构中出现的一个特殊群体。
5) rural migrants
农村流动人口
1.
Rural Migrants and Urban Public Security: Theoretical Statements and Policy Suggestion;
农村流动人口与城市社会安全:理论命题和政策建议
2.
Cultural Capital and Rural Migrants′ City Integration——Empirical Study on Z Factory
文化资本与农村流动人口的城市融入——基于厦门市Z工厂的实证研究
3.
The result shows that few foreign researches utilized the theory of the social network to study migrants systematically, and domestic studies mainly concentrate on the structure of network and job-searching analysis of rural migrants.
国外利用社会网络视角系统研究流动人口的成果相对较少,而国内的流动人口研究主要集中于农村流动人口的网络结构分析和求职网络研究。
6) Chinese rural population mobility
农村人口流动
1.
This paper make use of various kinds of methods such as comparative law, cause-effect law and structure function law and so on ,to study rural society change resulting from Chinese rural population mobility ,based on society mobility and society stratification of sociology.
文章认为,大量的中国农村人口流动引起了他们的职业分化,但是各种城乡分割的制度阻碍了他们的流动,导致了以户口为标志的社会身份并没有太大的变化,从而导致了以阶层分化为基础的中国特色的农村社会分化。
补充资料：农村人口与劳动力规划
农村人口与劳动力规划
plan of rural population and labour force
农村人口与劳动力规tlJ(plan of rural po-Pulatlon and labour foree)对农村人口与劳动力变功的长远安排。其任务是有计划地控制农村人口的数量，提高人口质量，充分利用劳动力资源和合理安排使用农村劳动力。 农村人口与劳动力规划的内容包括:对农村人口出生率、死亡率和总人数的预测，编制调整人口指标和分析研究人口问题的计划;对农、林、牧、副、渔各业以及农村各项生产建设之间劳动力分配比例与合理使用、其编制步骤:①确定农村人口规模。即统计农村人口的现状和历年变化情况，以及农村经济各部门发展对劳动力的需要量。②农村人口、劳动力数量指标的确定。人口自然增长采用计划生育来控制，人口机械增长则由农村社会经济发展状况所决定。确定农村人口数量的公式如下: R=r·(l十}))n式中R为规划期末农村人口数;r为基期初农村人口数;P为每年人口的净增率(净增率一人口自然增长率一死亡率十机械增长率一机械减少率);n为规划的年数。确定农村劳动力数量的公式如下:I=【r·(1+尸)“1·k式中L为规划期末劳动力总数;r为华期初农村人口数;k为农村劳动力占农村总人口的系数。③农村劳动力质量规划指标的确定指标有两类:一类是反映劳动者文化、科学、技术水平的指标，如脑力劳动者、体力劳动者在全部劳动力中各占的比重;科学技术人员、经济管理人员、生产劳动人员各占全部在业人员的比重;基础科学人员、技术科学人员、应用科学人员各占全部科技人员的比重。另一类是反映劳动者体质健康水平的指标，如人的平均寿命、劳动者的平均劳动时间等。④拟定实现农村人口、劳动力规划的措施主要是认真贯彻执行计划生育政策，加强劳动管理，合理安排和使用劳动力，调动人们的劳动积极性;充分利用本地资源，开展多种经营，吸收农村中的剩余劳动力;提高人口和劳动力的质量，增加教育、文化、科研的投资;加强经营管理和技术培训工作，提高劳动者技术熟练程度和经营管理水平;改革教育制度，普遍提高农村人口的文化水平。(李志民)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条