1) Malposition of Gender Roles
性别角色错位
2) Dislocation of roles
角色错位
1.
Nowadays, the "dislocation of roles" , displayed by government functionaries, occurs as a commonplace, which results from three major factors; the fact that the functi.
“角色错位”是政府公务员在责任、权利和义务以及处理各种关系的需求等方面的行为未按规定执行,其行为与政府公务员的社会地位、身份不相一致所致。
3) Misplacement
[英][mis'pleismənt] [美][mɪs'plesmənt]
角色错位
1.
Main Bodys Misplacement of Public Opinion Supervision;
舆论监督主体角色错位的思考
5) gender reverse
性别错位
1.
Stage performance in the whole parts shows richer national characteristic, it not only shows actors’special acting skills and numerous artisans’persevere pursuance in this field, but also includes many artistic phenomena with special touch, and of which gender reverse makes people think ove.
其中的舞台表演这一环节呈现出更为浓烈的民族特色,它不仅向观众展示了演员独特的演艺技能以及广大戏曲艺术家对戏曲艺术不懈的追求,还包含了许多意味深长的艺术现象,其中的性别错位尤其耐人寻味。
6) Gender roles
性别角色
1.
For instance,the study of socialization of gender roles expands multi-dimensional orientations of sex education and also .
本文在探讨男性研究的兴起、定位与内涵以及性别平等教育相关概念的基础上,反思男性研究与性别平等教育的内在联系,指出男性研究视角在教育领域的介入,有利于推动性别平等教育的深入发展和开拓新的实践可能,如深化性别角色社会化研究,拓展性教育的多元文化取向,丰富与再现校园中的性别文化等。
2.
These issues include the setting of the goals of women s college,gender roles debate in curriculum development,determination to stay single and response to "good wife/mother" stereotype.
本文以金陵女子大学为个案,分析了民国时期女子大学所面临的一系列性别议题:女子大学的培养目标、课程设置中体现的性别角色之争、独身问题以及对贤妻良母主义的回应,通过反合并斗争对女性独立决策管理权的坚持,等等。
3.
In 1960s, the theory of cognitive development and social learning theory have made great advances on the research of gender roles.
性别差异的研究发起于19世纪末，到了20世纪60年代，认知发展论和社会学习理论的产生使得性别角色研究取得较大进展。
补充资料：贝姆性别角色调查表
贝姆性别角色调查表
Bern's sex role inventory
贝姆性别角色调查表(Bem’5 sex roleinv““tory)也称“双性化测验”，是由美国心理学家贝姆(B em，5.L.)制定的，主要用来测量个体的双性化问题。量表共有60个项目，其中20个是传统公认为属男性化的项目，像自强、独立等，另20个是传统公认为女性化的项目，像柔顺、羞怯等，还有20个是中性的项目，像乐于助人、变化无常。每个项目都有从1一7的不同程度等级，被试者按自己的实际状况在每一项目上划定相应的等级，最后分别计男性化的分数和女性化的分数。男性化得分和女性化得分均高于平均值的为双性化的人，只有男性化得分高于平均值的为男性化的人，只有女性化得分高于平均值的为女性化的人，两种得分均低于平均值的为非男非女的人。贝姆的双性化测验得到了广泛的采用，但也受到了某些质疑。 (茜香辛撰高玉样审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条