1) de-center
去中心
2) decentralization
去中心化
1.
But citizen journalism in blogs,the mentality of being read in the writing and the freeness,which is one of blog characteristics,lead us to think about the news facticity of blog,decentralization in blog and supervision on blog.
博客中产生的“公民新闻”、博客写作的“被看”心理、博客的自由特性引发我们对新闻真实性、“去中心化”、博客监管的多种思考。
2.
In order to remove all those disadvantages and put the thought of newly-curriculum to the basic-education practice,the trainer of newly-curriculum should have the consciousness of the post-modernism,such as the decentralization,i.
要克服这些弊端,使新课程理念能真正落实到基础教育教学实践中,新课程培训者应具有几种具有建设性的后现代意识:去中心化意识、对话意识、建构意识和创新意识。
3) the loss of China
失去中国
4) eliminationg-Chinese-culture
去中国化
5) elimination of Chinese characteristics
去中国性
6) "separating from the main land"
“去中国化”
1.
Since Democratic Progressive Party wielded the state power, they carried out“separating from the main land”policy in politics, economy, cultu.
民进党自执政以来,出于“台独”的需要,从政治、经济、文化、军事和“外交”等各个领域大力推行“去中国化”,希冀割断台湾与中国的脐带,逐步实现其“台独建国”的主张。
参考词条
补充资料：“纽约版孙中山像2元中心倒印”
“纽约版孙中山像2元中心倒印”
1945年抗战胜利后的一天，重庆南温泉立人中学的学生郑晴初从重庆一家邮局集邮窗口买了一卷因通货膨胀，调整邮资，而面值不适用的整版邮票，每卷都是面值从半分到20元都有。当他在家整理邮票时，他的妹妹发现孙中山像邮票中的一种面值2元的邮票上，所印的头像是颠倒的。郑仔细一看，果然，一整版邮票人头像全是倒印的。他意识到自己幸运地购到一版珍邮。这就是后来被誉为“民国五珍”之一的“纽约版孙中山像2元中心倒印”邮票。
“纽约版孙中山像2元中心倒印”票，是1941年2月21日（民国30年）中华民国邮政发行的一套孙中山像邮票中的一枚面值为2元的邮票，该套票全套16枚。面值为分、角、元3种。邮票的中心图案为孙中山头像，边框上部为中华民国国徽，下部为“中华国民邮政”六字，左右为面值数字。白色无水印纸印制。由美国钞票公司印刷，称纽约版。
其中面值2元邮票，出现中心图倒印的错体票。这种票为双色套印，边框为蓝色，中心图案孙中山像呈黑色，分两次印刷，美国钞票公司印刷工人在印刷过程中，把需套色的纸张放倒了，便产生了中心图案倒印的现象。这套邮票发行后，只出售了两个多月。目前已发现的只有郑晴初的一版50枚，其它均无下落，因此十分珍贵。
1996年5月20日， ’96北京邮品拍卖会，1枚“纽约版孙中山像2元中心倒印”，底价18万元（人民币），以29万元（人民币）拍出。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。