1) The rule of laesio enormis
非常损失规则
1.
The rule of laesio enormis derives from later period of ancient Roman law .
非常损失规则起源于后期的古罗马法,由于它以公平价格理论为核心,具有体现公平、保障实质正义的价值,所以逐渐发展并演化成为现代民法中的显失公平制度,并为当今各国所接受。
4) Rule of mitigation
减轻损失规则
1.
Rule of mitigation is a rule originating from Anglo- American legal system and coming into being via Contract Law, and it is not completely recognized or belongs to contributory negligence in Continental Legal system.
减轻损失规则系英美法系通过合同法发展出来的一项规则,在大陆法系对该规则或欠缺规定,或纳入过失相抵。
5) incidental losses
杂项损失;非经常性损失
6) irregular loss of existing goods
存货非正常损失
1.
On the basis of accounting in institution,this article puts forward amendments for reference to three concrete accounting business such as irregular loss of existing goods,reception of invisible assets contribution and income tax.
文章从事业单位核算基础出发,对事业单位存货非正常损失、接收资产捐赠及所得税等3种具体会计业务的处理提出了修改意见。
补充资料:非常损失再保险
非常损失再保险
【非常损失再保险】保障包括某项保险的全部业务在48或72小时内所发生的全部损失的再保险。该方式与超额赔款再保险相似,所不同的只是其适用范围。目的在于避免一次灾害或一次大火等巨灾对广大地区造成的巨大损害。一般地说,保险公司对于一次灾害所造成的非常损失,其自行赔偿部分不能超过其5年内每年已赚保费的5%,超过部分即应用非常损失再保险的方式分保给再保险公司。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条