1) diplomatic courier
外交信使
1.
Based on relevant international conventions on diplomatic courier and diplomatic bag, the article first analyzes the definition, qualification, recognition and the privilegesi-and exemptions enjoyed by diplomatic courier and then sums up the basic theories about the use of diplomatic bag, its element, content allowed, and legal status.
本文根据国际公约和相关实践，从外交信使的定义、类别、资格、认定、特权与豁免以及外交邮袋的构成要件、装载物品的范围、相关国家的权利和义务等方面，对外交信使和外交邮袋的基本规则予以考察、梳理和探讨。
3) diplomatic envoy
外交使节
1.
Sidi in the Song Dynasty was means of exchange of presents between the diplomatic envoys and the officials who received them.
宋代的私觌就是一种外交使节与伴使之间的礼物互赠 ,它是外交交往中非常重要的部分 ,两宋政府对私觌有着较为严格的管理 ,并禁止外交人员在出使期间或是接待外国使者之时私相贸易。
6) Diplomatic Quarter
外交使馆区
补充资料：外交信使
| 外交信使 diplomatic courier 递送外交邮袋或外交文件的人员。简称信使。由一国政府派遣，并持有特别护照，享有人身不受侵犯权，不受任何方式的逮捕或拘禁。在国外执行职务时，接受国应对其工作和通行提供便利。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条