1) Exchange rate floatation
汇制浮动化
2) floating exchange rate system
浮动汇率制
1.
In this paper,based on analysis of the development trend of international exchange rate system,it is held that the direction of the exchange rate system reform in China is to bring about floating exchange rate system.
通过分析国际汇率制度的演化趋势,认为我国汇率制度的改革取向是实行浮动汇率制。
3) floating exchange rate regime
浮动汇率制
1.
I deem that the floating exchange rate regime dominated by U.
本文以美国次贷危机为大背景,深入探讨其产生的原因及其后果,认为美元为主导的浮动汇率制是导致资产泡沫产生的土壤,以债权衍生品为主导的扩张是系统性风险的直接传递者,而相应监管的缺失导致危机蔓延,其结果必然导致美元危机。
4) floating exchange regime
浮动汇率制
1.
International exchange regime,in effect,experiences a circle, namely,from fixed exchange regime to floating exchange regime,which is in a process of self-negation and spiral growth.
20世纪的国际汇率制度其实一直都在进行着从固定汇率制到浮动汇率制、再从浮动汇率制到固定汇率制的循环,整个过程既自我否定又螺旋上升,因此,它实质上是一个相互转化的动态体系。
2.
International exchange regime,in effect,experiences a circle,namely,from fixed exchange regime to floating exchange regime,which is a process of self-negation and spiral growth.
20世纪的国际汇率制度其实一直都在演绎从固定汇率制到浮动汇率制,再从浮动汇率制到固定汇率制这么一种循环,整个过程既自我否定又螺旋上升,昭示了其实质是一个相互转化的动态体系,没有任何一种汇率制度适合所有国家和一个国家的所有时期,只有相机抉择才是其中的关键,这点对我国当前人民币汇率制度的选择尤其具有启示意义。
5) Floating Exchange Rate
浮动汇率制
1.
In practice, peg exchange rate would be attacked by international speculating capital easily, so, it is suitable for the developing countries to adopt floating exchange rate.
实践中 ,钉住汇率制容易受到国际投机资本的冲击 ,所以发展中国家适宜采用有管理的浮动汇率制。
6) floating exchange rate system
浮动汇率制度
1.
The floating exchange rate system implemented on the base of the market supply and requirement, by the referenceof regulation and management of the package currency will influence widely an.
此次实行以市场供求为基础、参考一篮子货币进行调节、有管理的浮动汇率制度,对宏观调控、金融市场、贸易、银行、企业、个人乃至经济生活方方面面的影响广泛而深远。
2.
Therefore,China should give up RMB pegging exchange rate system at present, carry out RMB exchange rate target zone system in the mid and short term and practice RMB floating exchange rate system in the long term.
因此,当前我国中短期宜采用人民币汇率目标区制度,长期应实行人民币浮动汇率制度。
补充资料：浮动汇率制
是指一国货币的汇率根据市场货币供求变化，任其自由涨落，各国政府和中央银行原则上不加限制，也不承担义务来维持汇率的稳定，这样的汇率就是浮动汇率制。浮动汇率制的正式采用和普遍实行，是20世纪70年代后期美元危机进一步激化后开始的。浮动汇率制按照国家是否干预外汇市场，可分为自由浮动和管理浮动。实际上，今天没有哪个国际实行完全的自由浮动，而主要发达国家都对外汇市场进行不同程度的干预。当前管理浮动汇率制的形式多种多样，可分为单独浮动和联合浮动，也有的实行钉住政策的浮动汇率制。在浮动汇率制度下，一国汇率变动受到多种因素的影响，除了经济因素经常在发生作用外，也包括政治和心理方面的因素。浮动汇率制的主要长处是防止国际游资冲击，避免爆发货币危机；有利于促进国际贸易的增长和生产的发展；有利于促进资本流动等等。缺点是经常导致外汇市场波动，不利于长期国际贸易和国际投资的进行；不利于金融市场的稳定；基金组织对汇率的监督难以奏效，国际收支不平衡状况依然得不到解决；对发展中国家更为不利。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条