1) Safe Harbor Rule
安全港比率
2) safe port (berth)
安全港(泊)
1.
According to the definition in 《Charterparty Laytime Definitions 1980》, analyses the criteria for judge safe port (berth) and its geographical scope, states the main factors in determing safe port (berth), including physical, political and economical factors.
围绕《１９８０年租船合同装卸时间定义》对安全港（泊）的定义，分析了判定港口是否安全的相关标准和安全港的地理范围；具体阐明了判断安全港（泊）的物理因素、政治因素及经济因素。
3) Safe Harbor
安全港
1.
The bankruptcy code of US establishes safe harbor rules in financial contract which China is still lack of,so China should establish its safe harbor system.
金融合约的安全港规则,包括安全港规则的立法原因、金融互换及其他金融合约的定义、受保护交易及其判定方法、受保护主体、破产机制豁免待遇内容及其评价等。
4) clear the port
安全出港
5) safe port
安全港
1.
The undertaking of safe port concerns the interests of both parties to the charter party as well as the sound development of shipping practice.
安全港保证义务关系到租船合同当事人的切身利益，也关系到航运实践的健康发展。
补充资料：销售与存货比率及存货与销售比率
销售与存货比率及存货与销售比率
销售与存货比率及存货与销售比率商品销售额与商品存货额、商品存货额与商品销售额之间的比率。它是反映市场动向的重要指标，可用来说明商品流转状况和企业经营效果。在批发业，这一比率称为月度存货与销售比率。其计算公式为:月度存货与销售比率-月末商品存货额全月商品销售额这一比率表示月末商品存货额为全月商品销售额的倍数，说明月末商品存货额可供销售多少个月。比率如果上升得快，表示商品存货的增长速度超过了商品销售的增长速度，说明市场上商品销售状况不好，今后需要压缩生产，防止商品存货继续上升;比率如果下降，表示商品销售的增长速度超过了商品存货的增长速度，说明市场上商品销售状况较好，今后需要扩大生产来满足市场需要。 在零售业，这一比率称为年度销售与存货比率。其计算公式为:年度销售与存货比率一全年商品销售额年末商品存货额这一比率表示全年商品销售额为年末商品存货额的倍数。比率上升得快，说明市场销售情况较好;比率下降较多，则说明市场销售情况不很好。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条