1) resettlement
转业
1.
This paper deals with the personnel reduction in GMT s local party headquarter in Sichuan and the subsequent resettlement of those reduced staffs in the government s administrative branches in the late 1940s.
全文分为五大部分：第一部分是对整个转业过程的勾勒。
2) Career change cadre
转业干部
3) demobilized military officers
转业军官
4) dual-transform
转产转业
1.
Then guiding coastal fishers to accept dual-transform has become one of the most important tasks of our country s fishery.
随着三大渔业协定的相继签署和生效,我国渔业形势日益严峻,沿海捕捞渔民转产转业问题已经成为当前我国渔业必须着重研究和解决的重要问题。
5) transferring fishermen's job
渔民转产转业
6) demobilized officers
军队转业干部
1.
This paper,by analyzing the importance and necessity of socialized approaches to bridging officer demobilization, points out the current practical problems faced by this particular group and analyzes causes which mainly constrain their socialized approaches to bridging the demobilized officers.
指出当前军队转业干部这一特殊群体所面临的实际问题,分析了制约军队转业干部社会化衔接进程的主要原因,通过对军队转业干部社会化衔接的重要性和必要性的阐述,提出了加快军队转业干部社会化衔接进程的构想,以消除军队转业干部的种种后顾之忧,建设和谐、高效、满足需要的军事国防力量。
参考词条
补充资料：转业
| 转业 中国人民解放军的军官和志愿兵退出现役，分配到国家机关、企业、事业等单位，参加工作或参加生产。从1952年开始，中国人民解放军大批军官和成建制部队的志愿兵奉命转到各级国家机关或企业、事业单位，参加工作或生产。军队根据实际需要和可能确定转业人员，对他们做好思想教育和培养训练工作。地方各级人民政府按照“热情欢迎，妥善安置，耐心培养，合理使用”的原则，安排转业军人的工作、培训和生活。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。