1) Heyuan Tuhua
河渊土话
2) Xihe local dialect
西河土话
1.
This thesis describes the phonetic phonology of Xihe local dialect in Shaoguan,which includes 21 initials,51 finals and 7 tones.
韶关西河土话音系包括声母 2 1个、韵母 5 1个和声调 7个 ,其声、韵、调各有一些显著的特点。
3) the source of the Yellow River
黄河渊源
1.
In history,there are not only a large number of ancient history books on the source of the Yellow River,but also some poems of extolling the Yellow River written by some scholars.
在历史上,对黄河渊源的探求不仅大量地表现在历代典籍中,而且也散见于历代文人雅士的"咏黄"诗歌中。
5) dialect
[英]['daɪəlekt] [美]['daɪə'lɛkt]
土话
1.
Types of Xingning dialect demonstrative pronouns are discussed, their grammatical functions and character of quantifying demonstration are analyzed.
描写了资兴兴宁土话指示代词的类型,分析了其语法功能及量词定指的特点。
2.
This essay studies three influential Victorian writers with the purpose to study the ways of their representation of dialects.
本文从小说语言学的角度 ,对维多利亚时代作家的土话表现手法作了分析。
6) local dialect
土话
1.
Taking the Quanzhou local dialect,which is most typical in Huangshahe(a town of the Quanzhou region with a common boundary of the northern part of Guangxi province and the southern part of Hunan province),as an sample,this paper analyses the phonology from its voice,tune and pitch of the dialect.
描写了桂北湘南交界之地以黄沙河镇为代表的全州土话音系,分析了其声、韵、调方面的特点。
补充资料：安徽土话—经典合肥土话
1。孩子叫：呀来！
2。吃叫：七，扫，干，肿。
3。抽烟叫：拔烟！
4。敲门叫：靠门！
5。床单叫：窝单！
6。拖鞋叫：腮鞋！
7。聊天叫：郭旦！
8。小孩叫：峡们！
9。郁闷叫：搞伤的了！
10。恶心叫：吐的了！
11。可爱叫：得味！
12。漂亮叫：化的了！
13。爸爸叫：达！
14。外公叫：窝哋！
15。外婆叫：窝赖！
16。打架叫：披架！
17。砸叫：叮！
18。我一脚把你揣死叫：我一板觉给你耸屁的了！
19。我拿个石头砸死你叫：一渣巴图路订屁的你！
20。洗衣服：死嚷
21。厉害：过劲
22。不明事理：不愣
23。换鸡蛋：哄子蛋
24。上下左右：高豆，底下，地崩，拉崩
25。明天：麻个
26。太阳：日豆（头）
27。不明事理:不顶龙
28。漂亮叫：排场
29。干什么：搞红个
30。怎么搞的：讲搞的
31。大哥：大故
32。大姐：大子
33。自行车：纲狼车
34。摩托车：木的卡
35。老母鸡：老母子
2。吃叫：七，扫，干，肿。
3。抽烟叫：拔烟！
4。敲门叫：靠门！
5。床单叫：窝单！
6。拖鞋叫：腮鞋！
7。聊天叫：郭旦！
8。小孩叫：峡们！
9。郁闷叫：搞伤的了！
10。恶心叫：吐的了！
11。可爱叫：得味！
12。漂亮叫：化的了！
13。爸爸叫：达！
14。外公叫：窝哋！
15。外婆叫：窝赖！
16。打架叫：披架！
17。砸叫：叮！
18。我一脚把你揣死叫：我一板觉给你耸屁的了！
19。我拿个石头砸死你叫：一渣巴图路订屁的你！
20。洗衣服：死嚷
21。厉害：过劲
22。不明事理：不愣
23。换鸡蛋：哄子蛋
24。上下左右：高豆，底下，地崩，拉崩
25。明天：麻个
26。太阳：日豆（头）
27。不明事理:不顶龙
28。漂亮叫：排场
29。干什么：搞红个
30。怎么搞的：讲搞的
31。大哥：大故
32。大姐：大子
33。自行车：纲狼车
34。摩托车：木的卡
35。老母鸡：老母子
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条