1)  Pause
停延段
2)  pause
停延
1.
The experiment investigates the pauses within sentences with verbal predicate.
本文是以汉语为目标语的韩国学生和汉语本族语者为实验对象,对他们在37个汉语动词谓语句中的停延表现进行横向和纵向相结合的实验性比较研究,目的是找出韩国学生在停延方面与汉语本族语者的不同之处。
2.
This research is a comparative investigation of the pause of sentences with verbal predicate.
本文是以汉语为目标语的韩国学生和汉语本族语者为实验对象,对他们在37个汉语动词谓语句中的停延表现进行横向和纵向相结合的实验性比较研究,目的是找出韩国学生在停延方面与汉语本族语者的不同之处,并制定出相应的教学对策。
3)  pause-extension
停延
1.
There is agreement between pause-extension and syntactic structures.
句子的停延和句法结构有一定的联系 ,二者有时会表现出一致性。
2.
The main reason of thisphenomenon is that they can t make pause-extension skillfully.
停延不仅是发音生理的制约,更是出于言语表达和听觉理解的需要。
4)  dwell time
停延时间
1.
In particular,for the thin barrier under the critical electric field the detailed wave functions are obtained,and thus the phase time and the dwell time of the tunneling electron are calculated.
特别是对于势垒很薄且电场为临界场的情形得到了波函数的具体形式,用它们计算了电子隧穿过程的相位时间和停延时间,并对两种隧穿时间模型作了比较。
5)  Chinese break
汉语停延
6)  potential break
可能停延
参考词条
补充资料:十报恩 赠段先生 折段字起
【诗文】:
公物外好生涯。火相逢结大砂。女盘桓看大药。牛哮吼戏灵葩。云铺地丹炉赫,子观天碧眼华。有三生君省悟,中无事步烟霞。


【注释】:



【出处】:
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。