1) Nisei
[英]['ni:'sei] [美]['ni'se]
第二代日裔美国人
1.
The Analysis of Nisei and Assimilation Problem;
第二代日裔美国人及同化问题探析
2) Nisei
[英]['ni:'sei] [美]['ni'se]
二代日裔美人
3) Japanese Americans
日裔美国人
1.
During the Second World War, about more than 110,000 Japanese Americans were relocated and interned into the Relocation Centers at the pretext of “ National Security”.
第二次世界大战期间, 十二逾万日裔美国人被美政府当局以 “战时安全需要”为借口关进集中营。
4) Chinese American
华裔美国人
1.
From "Luoye Guigen" to "Luodi Shenggen"——The Flow of Changes of Chinese American Identity in Bone
从“落叶归根”到“落地生根”——小说《骨》中华裔美国人身份的蝉变
2.
Based on a study of Chinese American literature and its cultural status,this paper expounds the new and complicated changes of the cultural identity of Chinese Americans as the representative of the minority groups in such contemporary multi-national countries with cultural pluralism as USA.
以华裔美国文学为例,在现代多民族国家如美国社会之多元文化主义背景下少数族裔———华裔美国人文化认同复杂新变。
5) Asian Americans
亚裔美国人
1.
It was the first show put on the broad social and political stage of America by Asian Americans after a silent period of over 100 years.
亚裔美国人运动是美国ｌ９６０年代社会运动的重要组成部分,是亚裔沉默了１００多年后在美国广阔社会、政治舞台上的首次演练。
2.
Since Immigration and Naturalization Act and Voting Rights Act of 1965 have implemented, Asian Americans have equal rights to participate in political activities.
1965年《移民和国籍法修正案》以及《投票权利法案》实施以来,亚裔美国人开始真正享有平等的政治参与权利。
补充资料：离家第二日却寄诸兄弟
【诗文】：
睡起褰帘日出时，今辰初恨间容辉。千行泪激傍人感，
一点心随健步归。却望山川空黯黯，回看僮仆亦依依。
定知兄弟高楼上，遥指征途羡鸟飞。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷682-23
睡起褰帘日出时，今辰初恨间容辉。千行泪激傍人感，
一点心随健步归。却望山川空黯黯，回看僮仆亦依依。
定知兄弟高楼上，遥指征途羡鸟飞。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷682-23
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条