1) legislation deadlock
立法僵局
2) Deadlock
[英]['dedlɔk] [美]['dɛd,lɑk]
僵局
1.
On the Research of Judicial Relief Institution of Deadlocked Limited Liability Company;
有限责任公司僵局状态下的司法救济制度研究
2.
Don t worry about deadlock in business negotiation;and the key is to analyze seriously the reasons.
现代商务谈判中出现僵局并不可怕。
3) stalemate
[英]['steɪlmeɪt] [美]['stel'met]
n.僵局，僵持
4) legislation pattern
立法格局
1.
But there are several defects in China’s anti-terrorism legislation, such as unscientific legislation pattern, the lack of basic principles provisions, ambiguities in basic concepts, the predominant position of criminal law, the lack of anti-terrorism procedures and incomplete law enforceme.
我国现行反恐法制还存在立法格局不科学、反恐原则缺失、基础概念不明确、刑法反恐重心偏移、反恐程序立法空白、人权保护不力和执法体系不完备等问题,我国应构建"以宪法为依据,以反恐怖法为主导,诸法配合"的反恐立法新格局,确立法治和人权、标本兼治、国际合作与中国特色相结合等反恐基本原则,厘清恐怖主义基础概念,在刑法中增设恐怖行为罪、明确规定特殊的反恐程序、加强反恐中的人权保护并不断完善反恐执法体系,推动反恐领域国际法制与中国法制的良性互动。
5) negotiation deadlock
协商僵局
1.
It is one of the important study tasks for negotiation optimization to solve negotiation deadlocks.
解决协商僵局问题是协商优化中的重要研究课题。
6) negotiations deadlock
谈判僵局
1.
But when the negotiations deadlock appear,how to handle? Nobody study it in theory nowa-day.
《劳动合同法》规定制定劳动规章制度必须由用人单位与工会或者职工代表平等协商确定,即法律规定通过劳资双方谈判制定劳动规章制度是必经程序,而实践中出现谈判僵局不可避免。
补充资料：僵局
僵持的局面：陷入～ㄧ打破～。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条