1) on the spot
毁灭 罪证
2) destruction of evidence
毁灭罪证
1.
One of the conditions of aims-destruction of evidence-does not include the destruction of the witness.
其目的条件之一的“毁灭罪证”不包括灭掉证人。
3) destroy
毁灭
1.
An Analysis on the crime of defender and law-agent destroying and forging evidence;
浅析辩护人、诉讼代理人毁灭证据、伪造证据罪
2.
Cherish the wolf:destroy and rescue;
《怀念狼》:毁灭与救赎
3.
It was easy to be destroyed and hard to come down.
然而,金代文献典籍却传世稀少,金末之丧乱是一代文献典籍毁灭的重要原因,但是问题不止于此,还存在其它一些复杂的因素,主要有:一、以家藏文稿方式保存,易于损毁,难以流传;二、传统的封建正统意识抑制了金代艺文流传,使之屡遭磨难;三、元明两代窃取金人著述成风。
4) destruction
毁灭
1.
The short story"Moderato Cantabile"by Duras is a vivid description of the woman writer’s life and mood,in which the feature of love is discussed:its inducement and its destruction.
小说探讨了爱情的面貌,指出爱情既具有诱惑力又具有毁灭性。
2.
The end of destruction is considered as ontological existence,some ideas of semiotics are employed to divide the relationship into three tiers,and the history of horror is analyzed to prove that fear can only associate with unknown destruction.
将毁灭终结看作是死亡的本体存在,运用符号学的观点,将其关系分为三层,并通过对恐怖历史的分析,以证明恐惧只能与不可认识的毁灭相联系。
3.
Employing the theory of personality,a ramification of psychology,this thesis from the perspectives of internal cause—the imbalance of physiological factors and the external cause—the influence of living environment,thoroughly and deeply dissects the causes and process of Roderick Usher s destruction from soul to bodys the hero of Edgar Allan Poe s The Fall of the House of Usher.
厄舍从灵魂到肉体逐渐走向毁灭的原因和过程,强调了一个人生存的环境对其健康心智的发展所起到的不可忽视的作用。
5) "Destruction"
《毁灭》
1.
"Destruction" and "the Young Guards",written by Fajeyev, a world known Russian novelist, are classics of the socialist realism.
俄罗斯享誉世界的著名作家法捷耶夫的《毁灭》和《青年近卫军》是社会主义现实主义的经典作品。
6) ruin
毁灭
1.
This paper,taking Niberrigon s Ring for example,deals with heroic quality in Wagna and proposes that this masterpiece displays its tragic elements anything from frenziness and fiercenesss to despair and ruin both in its content and artistic form.
文章以他的《尼伯龙根的指环》为例,对其作品中的英雄质素加以分析和论述,认为在思想内容和艺术形式方面都表现出一种狂放、暴戾,直至绝望、毁灭的悲剧色彩。
2.
Through ups and downs of Wulong s life, which concludes escape-revenge-ruin-back home,we seem to understand Sutong s consideration on human conflicts both in thoughts and actions, during the transfer from agricultural society to industrial society.
从五龙逃亡———复仇———毁灭———还乡的生存心态和生命际遇 ,我们可以看出苏童对于人类在从农业社会向工业社会转化中出现的思想矛盾和行为冲突进行的揣摩和思
3.
Aesthetics in a tragedy is emphasized when it is ruined.
这不仅使人在道德情感上受到陶冶,更使人在典型人物的苦难和毁灭中认识到真理,它能唤醒人们,鼓舞斗志。
参考词条
补充资料:731部队罪证遗址
侵华日军第731部队罪证遗址位于哈尔滨市平房区,占地面积610万平方米,二战期间,日本法西斯在这里建立了一支世界战争史上规模最大的细菌战部队,这里同德国纳粹的奥斯维辛集中营并称为世界两大灭绝人寰的杀人魔窟。
设立于1936年,其所在地当年是禁区,飞机不准在上空飞行,火车经过这里时必须在前一站放下窗帘,如果有人误入这块禁区,等待他的便是生命的断头台,人们把这块神秘的地方叫做“六十里地国境线”。
在长达12年的时间里,日军在这里残害无数无辜百姓,仅在试验室内以活人做试验的惨案,就残杀中国人、苏联人和蒙古人至少3000名。
731部队罪证遗址是日本法西斯侵略中国的历史见证,是揭露侵华日军战争罪行和进行爱国主义教育的历史教材。
交通:游客可从哈尔滨火车站乘343路公交车,或在动力区乘338路公交车到新疆街下车。
门票:10元
开放时间:8:30-11:00;13:00-16:00
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。