2) historical opportunity
历史机遇
1.
Observing the current world economic situation with a broad Marxist world outlook we should seize this rare historical opportunity.
因此,我们要用宽广的马克思主义世界眼光观察当前的世界经济形势,把握产业转移的历史机遇,从安徽发展的实际出发,认清自身的优势与不足,明确主动承接产业转移的思路与对策,促进我省产业结构优化升级,提升我省产业整体竞争力,推动我省经济社会的跨越发展,实现我省的新崛起。
3) historical chance
历史机遇
1.
In the present days between the two centuries, the coming of intellectural economy brings a rare historical chance to the restoration to the prosperity of China.
当此世纪之交，知 识经济的来临为中华之复兴提供了难得的历史机遇。
4) historical thought
历史思想
1.
Although,most of his works no longer exist,his historical thought about human being,the heaven,and the people and causes for the thought are worth our exploration.
虽然大多数著作已不存世,但其作品中人、天、民的历史思想及其成因值得我们探讨。
2.
Qu Yuan had a prominent historical thought,and he should have a significant position on historiography s history.
屈原具有深厚的历史思想,在中国史学史上本应占有一席之地,但是,我们当前的史学史研究却没有给予其足够的重视,对于其历史思想鲜有提及。
3.
The essay analyzes that the formation of Kong Zi s humanity has a very important relation with the development of productive force and the sediment of social historical thoughts.
本文认为,孔子的“仁”的形成与社会生产力的发展和社会历史思想的沉淀有着重大关系,孔子从历史和社会现实中吸取营养,最终形成“仁”的观点。
5) historical thoughts
历史思想
1.
On the historical thoughts of Lv s Spring and Autumn;
《吕氏春秋》历史思想浅论
2.
But most of the scholars focus on such respects as literature, philosophy, education, aesthetics, life ethics etc and pay little attention to his historical thoughts permeating through Montaigne s essays.
但绝大多数研究者都是着眼于其文学、哲学、教育、美学、生活伦理等方面的思想,而对蒙田随笔中渗透出的历史思想注意不够或没有涉及。
6) Chance ideology
机遇思想
1.
Deng XiaoPing′s Chance ideology reflects and enbodies the scientific spirit of the contemporary era.
邓小平的机遇思想反映并体现了当代科学精神 ,深化和丰富了马克思主义哲学中关于历史必然性与偶然性、历史发展的内部因素与外部条件的辩证关系 ,历史规律性与主体选择性的统一 ,人类历史发展的不衡性、跳跃性、复杂多样性等方面的内容 ,对加快有中国特色的社会建设步伐具有重大的实践指导意义。
补充资料：人民军队思想(见毛泽东军事思想)
人民军队思想(见毛泽东军事思想)
people's army, thought of
renmin iundui sixiQng人民军队思想(pe叩le’s~y，thought(毛泽东关于建设一支由无产阶级政党领的、以马克思列宁主义作指导的新型人民队问题的理性认识，是毛泽东军事思想的要组成部分。见毛泽东军事思想。、，声.2﹃了‘j
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条