句法相似性,syntactic iconicity,在线英语词典,英文翻译,专业英语

1) syntactic iconicity

句法相似性

2) Syntax

句法

Direct decoding algorithm for syntax-based tree-to-string statistical translation model;

树-串句法统计翻译模型的正向解码算法

Greedy direct decoding algorithm for syntax-based tree-to-string statistical translation model;

树-串句法统计翻译模型的正向贪心解码算法

Different Meaning of "Syntax" in Space Syntax Theory and Eisenman s Houses——Anthropocentrism in Contrast to Morphcentrism;

谈谈空间句法理论和埃森曼住宅系列中“句法”概念的异同——人类本位说与形式本位说

3) sentence structure

句法

Probe into the Relationship between the Flexible Structure and Sentence Structure of Yang Wanil s Poetry;

杨万里诗歌“活法”与“句法”关系浅探

In this essay applications of Implied Negative Sentence in English are analyzed by means of vocabulary and sentence structure in order to be help for English teaching.

英语中否定句的类型很多,文中通过词汇和句法两个方面,着重阐述了含蓄否定句在英语中的应用。

4) syntactic

句法

The syntactic and semantic difference between“NP把O 往 LVP” and “NP把O v 往 L”;

“NP把O往LVP”与“NP把OV往L”的句法、语义差异

Syntactic and Semantic Analysis about the Double Objects Sentence in Modern Chinese;

现代汉语双宾语句句法语义分析

The Study on Syntactic and Semantic of "A+Xia Lai";

“A+下来”格式的句法语义特点研究

5) syntactics

句法

The disagreement on Chinese sentence patterns is a big obstacle on the way of the contrastive studies of English and Chinese syntactics.

句法比较在英汉比较语言学中一直是"说不清、理还乱",其中一个重要原因在于汉语方面还没有形成句子的统一标准和概念,许多语言学家从主题、述题的语义角度分析汉语句子,然后再与英语比较,这是向前进的一大步,但这样却出现了英汉两种语言比较的尺度不统一的问题。

This essay focuses on the relationship between syntactics, semantics and pragmatics.

句法、语义、语用在理论上虽分属不同的研究领域 ,但在具体言语成品中 ,三者是相互渗透、互相影响的。

6) semantics

句法

From the perspectives of semantics?grammar and pragmatics,this paper analyzes the modal adverbs "pian"and "pianpian",revealing the similarities and differences of these two words,so as to learn the usages of which in an accurate way.

对语气副词“偏”、“偏偏”从句法、语义、语用三个角度进行考察,揭示二者的相同点和不同点,以便全面、准确地把握二者的用法。

171"於"sentences in Lun Yu are firstly divided into "於"sentences before "Vp"and "於"sentences after "Vp" by syntax,then they are subdivided by semantics in description.

先从句法上把《论语》中171个“於”字句分为“VP”前“於”字句和“VP”后“於”字句两类,然后再主要从语义着眼分类描写。

参考词条

句法意识空间句法句法特点句法表达句法结构句法学句法伪序句法诊断句法歧义句法分段句法特征位置检测技术保税功能

补充资料：群落相似性

群落相似性
similarity of community

　　可以更明确地描述种组成相似特征。常用的有杰卡特(P.Jaecard，1901)、索雷申(T.Sorensen，1948)、库列津斯基(5.T.Kulezynski，1927)和芒福德(M.D.Mountford，1962)等的相似性系数。设丈为生境A和生境B共有的种数，a为生境A含有的全部种数，b为生境B含有的全部种数，则:①杰卡特群落相似性系数: G=j八a+b一户;②索雷申群落相似性系数: CS=Zj八a+b);③库列津斯基群落相似性系数:。一冬cs一j八。+b); ‘④芒福德群落相似性系数: C材=Zj/(Zab一(a+b)j〕上述杰卡特群落相似性系数(G)和索雷申群落相似性系数(Cs)的最大值为1，库列津斯基群落相似性系数(C砂的最大值为0.5;芒福德群落相似性系数(C耐)的最大值为co。当两个群落所含有的种完全相同，其系数为最大值;当两个群落所含有的种完全不同，其系数均为O。自O至最大值之间表示两个群落的相似程度。优势种相似上述的群落相似性系数得出的指标虽不尽相同，但原则一致，其特征值仅限于比较群落间所含有的种的相似性。但两群落的外貌是否相似，常常以优势种的相似程度为特征。因此，布雷和柯蒂斯(J.R.Bray and C.T.Curtis，1957)根据上述群落相似性系数，结合优势种的相似程度进行描述，即在生境A和B中，以全部种的个体总数aN和bN代替索雷申群落相似性系数计算式中的口和b，取两生境中共有种的种群数量的低值(例如种1在生境A中种群数为47，在生境B中种群数为50，则取47为计算值)的总和方明弋替;’，其相似性系数CB为: CB=2.1’N尹(口N+云N)。计算结果同样以O至l之间的数值表示两个群落之间的相似程度。(庞雄飞)群落相似性(similarity of eommunity)群落特性之一，是不同群落结构特征的相似程度。常用群落相似性系数(eoeffieient of similarity)表示。可用以比较不同空间昆虫群落结构的异同。共有种相似假如A、B、C三个群落的种类数从本一致，群落A与B具有多数共有种，群落B与C仅有少数共有种，可以认为群落A与B的相似性较大，群落B与C的相似性较小。种组成相似在物种构成相近似的群落中，不宜单纯依据共有种的数量比较其相似程度，用群落中种类总数及共有种数的综合性指标—群落相似性系数，
　　

说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。

首页 \| 翻译 \| 影视 \| 论坛 \| 索引 “句法” 句法启动句法加工句法违反句法操作句法分析

1) syntactic iconicity 句法相似性 2) Syntax 句法 1. Direct decoding algorithm for syntax-based tree-to-string statistical translation model; 树-串句法统计翻译模型的正向解码算法 2. Greedy direct decoding algorithm for syntax-based tree-to-string statistical translation model; 树-串句法统计翻译模型的正向贪心解码算法 3. Different Meaning of "Syntax" in Space Syntax Theory and Eisenman s Houses——Anthropocentrism in Contrast to Morphcentrism; 谈谈空间句法理论和埃森曼住宅系列中“句法”概念的异同——人类本位说与形式本位说 3) sentence structure 句法 1. Probe into the Relationship between the Flexible Structure and Sentence Structure of Yang Wanil s Poetry; 杨万里诗歌“活法”与“句法”关系浅探 2. In this essay applications of Implied Negative Sentence in English are analyzed by means of vocabulary and sentence structure in order to be help for English teaching. 英语中否定句的类型很多,文中通过词汇和句法两个方面,着重阐述了含蓄否定句在英语中的应用。 4) syntactic 句法 1. The syntactic and semantic difference between“NP把O 往 LVP” and “NP把O v 往 L”; “NP把O往LVP”与“NP把OV往L”的句法、语义差异 2. Syntactic and Semantic Analysis about the Double Objects Sentence in Modern Chinese; 现代汉语双宾语句句法语义分析 3. The Study on Syntactic and Semantic of "A+Xia Lai"; “A+下来”格式的句法语义特点研究 5) syntactics 句法 1. The disagreement on Chinese sentence patterns is a big obstacle on the way of the contrastive studies of English and Chinese syntactics. 句法比较在英汉比较语言学中一直是"说不清、理还乱",其中一个重要原因在于汉语方面还没有形成句子的统一标准和概念,许多语言学家从主题、述题的语义角度分析汉语句子,然后再与英语比较,这是向前进的一大步,但这样却出现了英汉两种语言比较的尺度不统一的问题。 2. This essay focuses on the relationship between syntactics, semantics and pragmatics. 句法、语义、语用在理论上虽分属不同的研究领域 ,但在具体言语成品中 ,三者是相互渗透、互相影响的。 6) semantics 句法 1. From the perspectives of semantics?grammar and pragmatics,this paper analyzes the modal adverbs "pian"and "pianpian",revealing the similarities and differences of these two words,so as to learn the usages of which in an accurate way. 对语气副词“偏”、“偏偏”从句法、语义、语用三个角度进行考察,揭示二者的相同点和不同点,以便全面、准确地把握二者的用法。 2. 171"於"sentences in Lun Yu are firstly divided into "於"sentences before "Vp"and "於"sentences after "Vp" by syntax,then they are subdivided by semantics in description. 先从句法上把《论语》中171个“於”字句分为“VP”前“於”字句和“VP”后“於”字句两类,然后再主要从语义着眼分类描写。参考词条句法意识空间句法句法特点句法表达句法结构句法学句法伪序句法诊断句法歧义句法分段句法特征位置检测技术保税功能补充资料：群落相似性群落相似性 similarity of community 　　可以更明确地描述种组成相似特征。常用的有杰卡特(P.Jaecard，1901)、索雷申(T.Sorensen，1948)、库列津斯基(5.T.Kulezynski，1927)和芒福德(M.D.Mountford，1962)等的相似性系数。设丈为生境A和生境B共有的种数，a为生境A含有的全部种数，b为生境B含有的全部种数，则:①杰卡特群落相似性系数: G=j八a+b一户;②索雷申群落相似性系数: CS=Zj八a+b);③库列津斯基群落相似性系数:。一冬cs一j八。+b); ‘④芒福德群落相似性系数: C材=Zj/(Zab一(a+b)j〕上述杰卡特群落相似性系数(G)和索雷申群落相似性系数(Cs)的最大值为1，库列津斯基群落相似性系数(C砂的最大值为0.5;芒福德群落相似性系数(C耐)的最大值为co。当两个群落所含有的种完全相同，其系数为最大值;当两个群落所含有的种完全不同，其系数均为O。自O至最大值之间表示两个群落的相似程度。优势种相似上述的群落相似性系数得出的指标虽不尽相同，但原则一致，其特征值仅限于比较群落间所含有的种的相似性。但两群落的外貌是否相似，常常以优势种的相似程度为特征。因此，布雷和柯蒂斯(J.R.Bray and C.T.Curtis，1957)根据上述群落相似性系数，结合优势种的相似程度进行描述，即在生境A和B中，以全部种的个体总数aN和bN代替索雷申群落相似性系数计算式中的口和b，取两生境中共有种的种群数量的低值(例如种1在生境A中种群数为47，在生境B中种群数为50，则取47为计算值)的总和方明弋替;’，其相似性系数CB为: CB=2.1’N尹(口N+云N)。计算结果同样以O至l之间的数值表示两个群落之间的相似程度。(庞雄飞)群落相似性(similarity of eommunity)群落特性之一，是不同群落结构特征的相似程度。常用群落相似性系数(eoeffieient of similarity)表示。可用以比较不同空间昆虫群落结构的异同。共有种相似假如A、B、C三个群落的种类数从本一致，群落A与B具有多数共有种，群落B与C仅有少数共有种，可以认为群落A与B的相似性较大，群落B与C的相似性较小。种组成相似在物种构成相近似的群落中，不宜单纯依据共有种的数量比较其相似程度，用群落中种类总数及共有种数的综合性指标—群落相似性系数，　　说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
©2008 dictall.com