1) the China National Grand Theatre
中国国家大剧院
1.
The construction of the China National Grand Theatre, which has drawn wide attention from around the world, is nearly completed, but dispute is still under way upon what nature and management mode it should have.
举世瞩目的中国国家大剧院建成在即,但它的性质和管理模式至今仍没有定论。
2) National Grand Theatre
国家大剧院
1.
Innovative Application of Architectural Acoustics to the National Grand Theatre;
国家大剧院建筑声学的创新应用
2.
The analysis of whole erection process for steel shell of National Grand Theatre;
国家大剧院钢壳体施工全过程模拟分析
3.
Design and construction techniques of controlling groundwater in the deep foundation pit of the National Grand Theatre;
国家大剧院深基坑地下水控制设计及施工技术
3) National Grand Theater
国家大剧院
1.
The Indoor Acoustics of China National Grand Theater;
国家大剧院的室内声学特点
2.
Architectural Design Competition of National Grand Theater, China, and Re exploeration of National Style of Chinese Architecture;
梅开四度──《国家大剧院》建筑设计方案竞赛与中国建筑民族风格的再探索
3.
Anti-seismic Dynamic Analysis of Chinese National Grand Theater;
中国国家大剧院结构抗震动力分析
4) the National Grand Theater
国家大剧院
1.
Title: The Approach to Schematic Design of the National Grand TheaterThrough the comparison study of plans which had been done in the past and in the resent round of design competition in particular, the thesis analyze and probe into the schematic design of The National Grand Theater.
本文通过对1958年后各时期中国国家大剧院建筑方案设计的分析比较，着重进行对此项目方案设计国际竞赛过程的研究，从建筑风格、建筑外部形态、建筑内部形态以及建筑技术与材料应用等五个方面对国家大剧院设计方案加以分析探讨。
5) National Center for the Performing Arts
国家大剧院
1.
Lip-Synching Is Forbidden in National Center for the Performing Arts
国家大剧院禁止“假唱”
2.
Acoustical Environments Introduction to Opera House of National Center for the Performing Arts
国家大剧院歌剧院的建声环境
6) National Centre for the Performing Arts
国家大剧院
1.
Geotechnical aspects of the National Centre for the Performing Arts
国家大剧院工程中的几个岩土工程问题
补充资料：中国儿童艺术剧院
中国儿童剧团体。前身是1941年在延安成立的延安青年艺术剧院附属儿童艺术学园。后几经易名，1949年成为中国青年艺术剧院儿童队，1953年改建为中国少年儿童剧团。1956年6月1日，由文化部正式命为现名。历任院长任虹、周来、方掬芬等。
剧院以广大少年儿童为主要服务对象，努力创建社会主义的、民族的、有益于少年儿童身心健康并为他们喜闻乐见的戏剧,同时，也介绍世界优秀名著,以崇高的精神、优美的艺术陶冶观众情操，提高审美情趣。在艺术形式上，剧院既继承民族传统，也借鉴国外艺术，探索富于民族气派、儿童情趣与时代感的体裁、风格与样式。
剧院50年代至60年代演出的《马兰花》、《小白兔》、《岳云》、《宝船》、《以革命的名义》、《革命的一家》、《英雄少年刘文学》等剧产生了广泛的影响。《马兰花》获第一届全国话剧观摩演出会演出一等奖。《以革命的名义》被拍摄成电影。"文化大革命"中剧院被迫停办，1978年恢复建制后，剧院更致力于创新探索，成功地塑造了周恩来形象的《报童》曾赢得广泛好评。《奇怪的101》、《寒丹鸟的秘密》、《闪烁吧，繁星》、《我要当冠军》、《13+1=X》等剧刻画了当今少年儿童的心态与追求。外国儿童剧《十二个月》、《乞丐与王子》、《快乐的汉斯》的导演构思和体现均有新的开掘。其中《报童》在中华人民共和国文化部建国三十周年献礼文艺演出中，获演出与创作一等奖,《奇怪的101》获演出一等奖、创作二等奖，《寒丹鸟的秘密》获1980～1982年全国戏剧创作优秀奖，《喜歌》与《闪烁吧，繁星》在1982年全国儿童剧观摩演出中均获演出与创作双优秀奖。在长期的艺术实践中，剧院造就出一批艺术人才。其中有导演周来、陈颙等；编剧罗英、柯岩；演员方掬芬、覃琨等。
剧院以广大少年儿童为主要服务对象，努力创建社会主义的、民族的、有益于少年儿童身心健康并为他们喜闻乐见的戏剧,同时，也介绍世界优秀名著,以崇高的精神、优美的艺术陶冶观众情操，提高审美情趣。在艺术形式上，剧院既继承民族传统，也借鉴国外艺术，探索富于民族气派、儿童情趣与时代感的体裁、风格与样式。
剧院50年代至60年代演出的《马兰花》、《小白兔》、《岳云》、《宝船》、《以革命的名义》、《革命的一家》、《英雄少年刘文学》等剧产生了广泛的影响。《马兰花》获第一届全国话剧观摩演出会演出一等奖。《以革命的名义》被拍摄成电影。"文化大革命"中剧院被迫停办，1978年恢复建制后，剧院更致力于创新探索，成功地塑造了周恩来形象的《报童》曾赢得广泛好评。《奇怪的101》、《寒丹鸟的秘密》、《闪烁吧，繁星》、《我要当冠军》、《13+1=X》等剧刻画了当今少年儿童的心态与追求。外国儿童剧《十二个月》、《乞丐与王子》、《快乐的汉斯》的导演构思和体现均有新的开掘。其中《报童》在中华人民共和国文化部建国三十周年献礼文艺演出中，获演出与创作一等奖,《奇怪的101》获演出一等奖、创作二等奖，《寒丹鸟的秘密》获1980～1982年全国戏剧创作优秀奖，《喜歌》与《闪烁吧，繁星》在1982年全国儿童剧观摩演出中均获演出与创作双优秀奖。在长期的艺术实践中，剧院造就出一批艺术人才。其中有导演周来、陈颙等；编剧罗英、柯岩；演员方掬芬、覃琨等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条